français-arabe
    Noun
    el stylo m
    قلم
    plume {instruments et machines}
    قَلَم
    stylet {Zool.}
    قَلَم {عالم الحيوان}
    Verb
    couper
    قلم
    tailler
    قلم
    doser
    قلم
    ébarber
    قلم
    élaguer
    قلم
    trancher
    قلم
    tronquer
    قلم
    pincer
    قلم
    sabrer
    قلم
    balafrer
    قلم
    découper
    قلم
    rogner
    قلم
    rayer
    قَلَّمَ
    Résultats connexes
    el fusain (n.) , m
    قلم فحمي
    el crayon (n.) , m
    قلم الرصاص
    el crayon (n.) , m
    قلم رصاص
    el stylo (n.) , {instruments et machines}, m
    قلم حبر
    el taille-crayon (n.) , m
    مبراة القلم
    el stylo-bille (n.) , m
    قلم الحبر
    el stylo-bille (n.) , m
    قلم حبر
    el aiguisoir (n.) , m
    مبراة القلم
    capuchon (n.) , {Ind.}
    غِطاءُ مداد القلم {صناعة}
    crayonnage (n.) , {arts}
    رَسْم بِالْقَلَم
    crayonner (v.) , {arts}
    رَسَمَ بِالْقَلَمِ
    décapuchonner (v.)
    رَفَعَ الْغِطَاء(عَن قَلَم
    fusain (n.) , {Objets}
    قَلَم فَحْم قَابِل لِلتَّفْتِيت يُسْتَخْدَم فِي الرَّسم
    mégot (n.)
    عَقِبُ السِّيجَارَةِ أو قَلَمِ الرَّصَاص إلخ