English-Arabic
    Noun
    article
    تَدْوِين
    record [pl. records]
    تدوين
    recording {hist.}
    تَدْوِين {تاريخ}
    writing [pl. writings] , {down}
    تدوين
    registration
    تَدْوِين
    entry [pl. entries]
    تدوين
    register {ing}
    تَدْوِين
    notation
    تدوين
    dating {hist.}
    تَدْوِين {تاريخ}
    recordation {hist.}
    تَدْوِين {تاريخ}
    chronicling {hist.}
    تدوين {تاريخ}
    enrollment [pl. enrollments]
    تدوين
    chronology {hist.}
    تَدْوِين {تاريخ}
    historiography {hist.}
    تَدْوِين {تاريخ}
    ...
    note
    تدوين
    registry
    تدوين
    item
    تدوين
    noting {down}
    تدوين
    listing
    تدوين
    registering
    تَدْوِين
    entering
    تدوين
    writing down
    تدوين
    taking down
    تدوين
    inscription
    تدوين
    tallying
    تدوين
    minuting
    تدوين
    journalizing
    تدوين
    putting down {in writing}
    تدوين
    taking record of
    تدوين
    putting on record
    تدوين