Türkisch-Arabisch
    Substantiv
    kayıt
    سجل
    rekor
    سجل
    sicil
    سجل
    not
    سجل
    kronik
    سجل
    nota
    سجل
    ...
    kaydetmek
    سَجَّلَ
    teype almak
    سَجَّلَ
    Verb
    işaretlemek
    سجل
    relevante Treffer
    suret (n.)
    السجل المدرسي
    zabıt (n.)
    سجل الوقائع
    adlî sicil
    سِجْل عدلي
    günlük defteri
    سجل اليوميات
    hizmet cetveli
    سجل الخدمة
    kadastro
    سِجِلُّ الأرض الْمَمْسُوحَة
    puanlamak
    سَجَّلَ رَقَمًا
    rekor kırmak
    سَجَّلَ أو حَطَّمَ الرَّقَمَ القياسي
    sicil kaydetmek
    قَيَّدَ في السِّجْلِ
    ticari sicil
    سجل تجاري
    ziyaretçi defteri
    سجل الزائرين
    dogum kaydı {Recht}
    سجل ا لولادة {قانون}
    dogum belgesi {Recht}
    سجل ا لو لا د ة {قانون}
    ähnliche Treffer
    arşiv (n.)
    سجلات
    arşiv
    سِجلاَّت الأرشيف