Französisch-Arabisch
    Substantiv
    passage {lit.}
    مَقْطَعٌ {من مَقَالٍ أو خِطَابٍ أو كِتَاب}، {أدب}
    la partie f
    مقطع
    paragraphe {jorn.}
    مَقْطَعٌ {من مَقَالٍ أو خِطَابٍ أو كِتَاب}، {صحافة}
    la syllabe f, {lang.}
    مقطع {لَفْظِيّ}، {لغة}
    la section f
    مقطع
    couplet {musique}
    مَقْطَع {مُوسِيقِيّ}
    extrait {Bildung}
    مَقْطَعٌ {من مَقَالٍ أو خِطَابٍ أو كِتَاب}، {تعليم}
    strophe {lit.}
    مَقْطَع {شِعْرِيّ}، {أدب}
    laisse {lit.}
    مَقْطَع {شِعْرِيّ}، {أدب}
    el fragment m, {lit.}
    مقطع {من مَقَالٍ أو خِطَابٍ أو كِتَاب}، {أدب}
    el coupage m
    مقطع
    el tronçon m
    مقطع
    el quignon m
    مقطع
    el franchissement m
    مقطع
    el découpage m
    مقطع
    coupeur m, f
    مقطع {coupeuse}
    el entrecroisement m
    مقطع
    el tronçonnage m
    مقطع
    el sciage m
    مقطع
    el mordant m
    مقطع
    la traversée f
    مقطع
    el croisement m
    مقطع
    el morphème m
    مقطع
    el vassal m, {hist.}
    مقطع {في النِّظامِ الإِقْطَاعِيّ}، {vassale}، {تاريخ}
    alinéa
    مَقْطَعٌ {من مَقَالٍ أو خِطَابٍ أو كِتَاب}
    feudataire {Pol}
    مُقْطَع {في النِّظامِ الإِقْطَاعِيّ}، {سياسة}
    Adjektiv
    ébréché
    مقطع {ébréchée}
    haché
    مقطع {hachée}
    cloisonné
    مُقَطَّع
    déchiqueté
    مُقَطَّع