Übersetzung وفق Englisch Arabisch

Verb

to reconcile [ reconciled ; reconciled ]

وفق {بَيْنَ القَوْم}

to attune [ attuned ; attuned ]

وفق {بَيْنَ الشّيْئَيْنِ أو الأمْرَيْن}

to conciliate [ conciliated ; conciliated ]

وفق {بَيْنَ القَوْم}

to harmonize [ harmonized ; harmonized ]

وفق {بَيْنَ الشّيْئَيْنِ أو الأمْرَيْن}

to accord

وفق {بَيْنَ الشّيْئَيْنِ أو الأمْرَيْن}

to match

وَفَّقَ {بَيْنَ الشّيْئَيْنِ أو الأمْرَيْن}

to make peace between

to make friendly again

to bring together

to tune

to bring into harmony

to suit

to cause to correspond

to make consistent or compatible or congruous

to be fit

to be appropriate

to restore to friendship

وفق {بَيْنَ القَوْم}

to reestablish normal relations between

وفق {بَيْنَ القَوْم}

to bring about an agreement between

وفق {بَيْنَ القَوْم}

to bring into agreement or harmony

وفق {بَيْنَ الشّيْئَيْنِ أو الأمْرَيْن}

to make compatible or consistent

وفق {بَيْنَ الشّيْئَيْنِ أو الأمْرَيْن}

to adapt

to adjust

to fit