Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    مخاطِر صيغة فاعل خاطرَ   |  مُخاطَر صيغة مفعول خاطرَ
    die Gefahren Pl.
    مَخَاطِرٌ
    der Abenteurer [pl. Abenteurer]
    مُخَاطِرٌ [ج. مخاطرون]
    der Draufgänger
    مُخَاطِرٌ
    Adjektiv
    riskant [riskanter ; am riskantesten ]
    مُخَاطِرٌ
    risikofreudig
    مُخَاطِرٌ
    waghalsig
    مُخَاطِرٌ
    relevante Treffer
    die Risikohaftung (n.) , [pl. Risikohaftungen] , {Pol}
    مسؤولية المخاطر {سياسة}
    die Gesundheitsgefahren (n.)
    مخاطر صحية
    riskant (adj.) , [riskanter ; am riskantesten ] , {Pol}
    محفوف بالمخاطر {سياسة}
    das Kreditrisiko (n.) , {Bank}
    مخاطر الائتمان {بنوك}
    die Risikovorsorge (n.) , {Wirt}
    إدارة المخاطر {اقتصاد}
    die Minengefahren (n.)
    مخاطر الألغام
    die Risikominimierung (n.) , [pl. Risikominimierungen] , {Wirt}
    تقليل المخاطر {اقتصاد}
    die Risikoeinschätzung (n.) , [pl. Risikoeinschätzungen] , {Wirt}
    تقيم المخاطر {اقتصاد}
    die Risikowahrnehmung (n.) , [pl. Risikowahrnehmungen] , {Wirt}
    إدراك المخاطر {اقتصاد}
    risikoarm (adj.)
    قليل المخاطر
    die Risikoklasse (n.) , {Wirt}
    درجة المخاطر {اقتصاد}
    das Eigentumsverlustrisiko (n.) , {Wirt}
    مخاطر فقدان الملكية {اقتصاد}
    die Steuerung von Risiken (n.)
    إدارة المخاطر
    bereit Risiken einzugehen
    على استعداد لقبول المَخاطر
    die Bewertung von Risiken
    تقييم المَخاطر
    erhebliche Risiken Pl.
    مَخاطر كبيرة
    Risiken bergen
    يُخفي المَخاطر
    die Verdunkelungsgefahr (n.)
    مخاطر التعتيم
    die Risikobestimmung (n.) , Pl., {Umwelt}
    تقييم المخاطر {بيئة}
    das Sicherheitsrisiko (n.) , [pl. Sicherheitsrisiken]
    المخاطر الأمنية
    die elektrische Gefährdung (n.) , {elect.}
    مخاطر كهربائية {كهرباء}
    die Gefahrenminderungseinrichtung (n.) , {elect.}
    معدة لتقليل المخاطر {كهرباء}
    das Gesundheitsrisiko (n.) , {Med}
    المخاطر الصحية {طب}
    der Notfallplan (n.) , {Comp}
    خطة مواجهة المخاطر {كمبيوتر}