Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    komprimiert
    مَضْغُوط
    eingeklemmt
    مضغوط
    gepresst
    مَضْغُوط
    pressiert
    مضغوط
    eingedrückt
    مضغوط {بشدة}
    verdichtet {tech.}
    مضغوط {تقنية}
    relevante Treffer
    die Druckluft (n.)
    الهواء المضغوط
    die CD (n.) , abbr., {Comp}
    القرص المضغوط {كمبيوتر}
    Compact Disc
    قرص مضغوط
    der Druckluftreiniger (n.) , {Auto.}
    مُنقي الهواء المضغوط {سيارات}
    die Druckluft (n.) , {Umwelt}
    هواء مضغوط {بيئة}
    die Druckluftspeicherung (n.) , {elect.}
    تخزين الهواء المضغوط {كهرباء}
    das Luftspeicherkraftwerk (n.) , {elect.}
    محطة توليد غازي بالهواء المضغوط {كهرباء}
    die Druckluftbremse (n.) , {elect.}
    كابح بالهواء المضغوط {كهرباء}
    die Elektrode zum Luft-Lichtbogenschweißen und –fugenhobeln (n.) , {elect.}
    قطب مظفر وقاطع لقوس الكهرباء مزود بهواء مضغوط {كهرباء}
    der Rollenpressspan (n.) , {elect.}
    ورق مضغوط {كهرباء}
    der heißgepresste Tafelpressspan (n.) , {elect.}
    كرتون مقوى مضغوط مسبقا {كهرباء}
    das Druckkabel (n.) , {elect.}
    كابل ذو عزل مضغوط {كهرباء}
    das Manteldruckkabel (n.) , {elect.}
    كابل ذو عزل مضغوط ذاتيا {كهرباء}
    das Gasinnendruckkabel (n.) , {elect.}
    كابل مضغوط بغاز داخلي {كهرباء}
    das Gasaußendruckkabel (n.) , {elect.}
    كابل غازي مضغوط من الخارج {كهرباء}
    gepunztes Leder
    جلد مضغوط
    die Pressglaslampe (n.) , {Light.}
    مصباح من الزجاج المضغوط {ضوء}
    der Druckwasserreaktor (n.)
    مفاعل الماء المضغوط
    das Brikett (n.)
    فحم مضغوط
    die Audio-CD (n.) , {Comp}
    قرص صوتي مضغوط {كمبيوتر}
    die CD-ROM (n.) , {Comp}
    قرص مضغوط {كمبيوتر}
    die CD-ROM (n.) , {Comp}
    ذاكرة القراءة فقط للقرص المضغوط {كمبيوتر}
    komprimiertes Laufwerk {Comp}
    محرك أقراص مضغوط {كمبيوتر}
    die beschreibbare CD (n.) , {Comp}
    قرص مضغوط قابل للتسجيل {كمبيوتر}