Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    anfällig {für}, [anfälliger ; am anfälligsten ]
    عُرْضة {لِ}
    verletzlich {Med}
    عُرْضة {طب}
    prädisponiert {Med}
    عُرْضَة {طب}
    relevante Treffer
    verderblich (adj.) , [verderblicher ; am verderblichsten ] , {Wirt}
    عُرضة للهلاك {اقتصاد}
    angreifbar (adj.)
    عرضة للهجوم عليه
    stressanfällig (adj.)
    عرضة للإجهاد
    störanfällig (adj.)
    عرضة للعطل
    reparaturanfällig (adj.)
    عرضة للعطل
    krankheitsanfällig (adj.)
    أكثر عرضه للأمراض
    unfallträchtig (adj.)
    عرضة للحوادث
    die Stressanfälligkeit (n.)
    عرضة للإجهاد
    korrosionsanfällig (adj.)
    عرضه للتآكل
    die Suchtanfälligkeit (n.)
    عرضه للإدمان
    suchtanfällig (adj.)
    عرضه للإدمان
    fehleranfällig (adj.)
    عرضه للخطأ
    überrepräsentiert (adj.)
    مغالٍ في عرضة
    vulnerabel (adj.) , {Med}
    عُرْضَةٌ لِلإصابة {طب}
    vulnerabel (adj.) , {Med}
    عُرْضَة للجَرْح {طب}
    krisenanfällig (adj.)
    عُرضة للأزمات
    die Anfälligkeit für Knochenprobleme {Med}
    أكثر عرضه لمشكلات العظام {طب}
    die anfällig für Korrosion
    عرضة للتآكل
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {Recht}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    die Störanfälligkeit (n.)
    عرضة للفشل
    weniger suchtanfällig
    أقل عرضة للإدمان
    schmutzanfällig (adj.)
    عرضة للأوساخ
    bruchanfällig (adj.)
    عرضة للكسر
    die Verderblichkeit (n.)
    العرضة للتلف
    diffamieren (v.)
    طَعَن في عِرْضَه
    jdm. die Ehre abschneiden (v.)
    طَعَن في عِرْضَه
    rissanfällig (adj.)
    عرضة للتشقق