Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Jahr [pl. Jahre]
    عَامٌّ [ج. أعوام]
    die Generika Pl., {Comp}
    عَامٌّ {كمبيوتر}
    Adjektiv
    öffentlich [öffentlicher ; am öffentlichsten ]
    عَامٌّ
    allgemein [allgemeiner ; am allgemeinsten ]
    عَامٌّ
    allgemein [allgemeiner ; am allgemeinsten ]
    عَامٌّ
    global
    عَامٌّ
    generell
    عَامٌّ
    übergreifend
    عَامٌّ
    universal [universaler ; am universalsten ]
    عَامٌّ
    allgemeingültig
    عَامٌّ
    generisch
    عَامٌّ
    vorwiegend
    عامّ
    pauschal
    عام
    gemeinsam
    عامّ
    Verb
    schwimmen {schwamm ; geschwommen}
    عَامَ
    relevante Treffer
    das Allgemeinwohl (n.)
    الصالح العام
    die Regelgrenze (n.) , {Wirt}
    حد عام {اقتصاد}
    der Vorjahresdurchschnitt (n.) , {Wirt}
    معدل العام الماضي {اقتصاد}
    der Oberbefehlshaber (n.) , [pl. Oberbefehlshaber] , {Pol}
    قائد عام للقوات {سياسة}
    die Staatsschulden (n.) , [pl. Staatsschulden] , {Pol}
    الدين العام {سياسة}
    der Generalstaatsanwalt (n.) , [pl. Generalstaatsanwälte] , {Recht}
    النائِبُ العامّ {قانون}
    öffentliches Recht (n.) , {Recht}
    القانون العام {قانون}
    die Generalprävention (n.) , [pl. Generalpräventionen] , {Recht}
    ردع عام {قانون}
    das Ordnungsamt (n.) , [pl. Ordnungsämter] , {Recht}
    مصلحة النظام العام {قانون}
    die Generalvollmacht (n.) , [pl. Generalvollmachten] , {Recht}
    توكيل عام {قانون}
    der Generalsekretär (n.) , [pl. Generalsekretäre] , {Pol}
    أمين عام {سياسة}
    das Völkerrecht (n.) , {Recht}
    القانون الدولي العام {قانون}
    der Staatsanwalt (n.) , [pl. Staatsanwälte] , {Recht}
    المدعي العام {الأردن}، {قانون}
    die Jahreshauptversammlung (n.) , [pl. Jahreshauptversammlungen] , {Wirt}
    اجتماع سنوي عام {اقتصاد}
    die Auflegung zur öffentlichen Zeichnung {Wirt}
    طرح للاكتتاب العام {اقتصاد}