Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kopfschmerz [pl. Kopfschmerzen]
    صُدَاعٌ
    die Kopfschmerzen
    صُدَاعٌ
    das Kopfweh
    صُدَاعٌ
    die Migräne {Med}
    صُدَاعٌ {طب}
    die Cephalgie {Med}
    صُدَاعٌ {طب}
    relevante Treffer
    die Migräne (n.) , {Med}
    صداع نصفي {طب}
    Spannungskopfschmerzen {Med}
    صداع التوتر {طب}
    die Migräne (n.) , {Med}
    الصداع النصفي {طب}
    der Spannungskopfschmerz (n.) , {Med}
    صداع التوتر {طب}
    der Katzenjammer (n.)
    صداع الخر
    der Kater (n.) , [pl. Kater]
    صداع الخمر
    das Hangover (n.)
    صداع الكحول
    der Katzenjammer (n.)
    صداع الكحول
    der Sexualkopfschmerz (n.) , {Med}
    صداع جنسي {طب}
    der Vernichtungskopfschmerz (n.) , {Med}
    صداع الرعد {طب}
    die Schmerztabletten (n.) , Pl., {Med}
    حبوب مضادة للصداع {طب}
    verkatert (adj.)
    صداع الكحول
    der Migräneanfall (n.)
    صداع المرضي
    die Migränesymptome (n.) , Pl., {Med}
    أعراض الصداع النصفي {طب}
    die Behandlung von Kopfschmerzen (n.) , {Med}
    علاج الصداع {طب}
    anfallsartiger Kopfschmerz {Med}
    صداع يشبه النوبات {طب}
    der Clusterkopfschmerz (n.)
    الصداع العنقودي
    der Druckkopfschmerz (n.) , {Med}
    صداع الضغط {طب}
    das Kopfschmerzsyndrom (n.) , {Med}
    متلازمة الصداع {طب}
    die Kater-?Symptome (n.) , Pl.
    أعراض صداع الكحول
    der Kopf wollte mir zerspringen vor Schmerzen {ich hatte heftigste Kopfschmerzen}
    كادت رأسي تنفجر من الصداع
    die Migräneattacke (n.) , {Med}
    نوبة صداع نصفي {طب}
    kopfschmerzfrei (adj.)
    خالي من الصداع
    die Cephalgie (n.) , {Med}
    الصداع النصفي {طب}
    postpunktioneller Kopfschmerz {Med}
    صداع ثقب الجافية {طب}