Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Code [pl. Codes]
    شَفْرة [ج. شفرات] ، {رمز}
    die Rasierklinge [pl. Rasierklingen]
    شَفْرة
    die Geheimschrift [pl. Geheimschriften]
    شَفْرة [ج. شفرات]
    die Chiffre [pl. Chiffren]
    شَفْرة [ج. شفرات]
    der Kodex [pl. Kodexe ; Kodizes] , {in einem Elektrizitätsversorgungssystem}, {elect.}
    الشَّفْرَة {في نظام القدرة الكهربائية}، {كهرباء}
    das Codewort {com.}
    شَفْرة {اتصالات}
    der Van-Duuren-Code {com.}
    شَفْرة {فان دورن}، {اتصالات}
    der Kode {Comp}
    شَفْرة {كمبيوتر}
    die klinge
    الشفرة
    relevante Treffer
    dekodieren (v.) , {Comp}
    فك شفرة {كمبيوتر}
    die Kodeverwaltung (n.)
    تسيير شفرة
    der Strichcode (n.) , {,Comp}
    شفرة الخطوط العمودية {عامة،كمبيوتر}
    die Pflugschar (n.)
    شَفْرَةُ المِحْراث
    der Strichcode (n.)
    شفرة خيطية
    der Balkencode (n.)
    شفرة خيطية
    der Barcode (n.)
    شفرة خيطية
    der genetische Code (n.)
    شفرة جينية
    der Dekodierer (n.) , {Auto.}
    جهاز فك الشفرة {سيارات}
    der Barcode (n.) , {elect.}
    شفرة الخطوط العمودية {كهرباء}
    der Decoder (n.) , {elect.}
    فاكَّ الشفرة {كهرباء}
    die Decodierschaltung (n.) , {elect.}
    دائرة فك الشفرة {كهرباء}
    das Codevielfach (n.) , {com.}
    تقسيم شفرة {اتصالات}
    der redundante Code (n.) , {com.}
    شفرة زائدة {اتصالات}
    der Fehlererkennungscode (n.) , {com.}
    شفرة إكتشاف الخطأ {اتصالات}
    der Fehlerkorrekturcode (n.) , {com.}
    شفرة تصحيح خطأ {اتصالات}
    die Pulscodemodulation (n.) , {com.}
    تعديل شفرة نبضه {اتصالات}
    die Differenz-Pulscodemodulation (n.) , {com.}
    تعديل شفرة نبضه تفاضلية {اتصالات}
    der Codeumsetzer (n.) , {com.}
    محول الشفرة {اتصالات}
    das Codemultiplex (n.) , {com.}
    مضاعفة الإرسال بتقسيم الشفره {اتصالات}
    die Mehrkanal-PCM-Übertragung (n.) , {com.}
    إرسال بتكييف الشفره النبضية متعدد القنوات {اتصالات}