Deutsch-Arabisch
    Verb
    beitragen {trug bei / beitrug ; beigetragen}
    سَاهَمَ
    mitwirken {wirkte mit / mitwirkte ; mitgewirkt}
    سَاهَمَ
    teilnehmen {nahm teil ; teilgenommen}
    سَاهَمَ
    in etw. eingreifen
    سَاهَمَ
    partizipieren
    سَاهَمَ
    relevante Treffer
    mitfinanzieren (v.)
    ساهم في تمويل
    mitgestalten (v.) , {gestaltete mit; mitgestaltet}
    ساهم في تشكيل شيء ما
    mitgestalten (v.) , {gestaltete mit; mitgestaltet}
    ساهم في خلق شيء ما
    ähnliche Treffer
    der Aktionär (n.) , [pl. Aktionäre] , {Wirt}
    مُسَاهِمٌ [ج. مساهمات] ، {اقتصاد}
    der Gesellschafter (n.) , [pl. Gesellschafter]
    مُسَاهِمٌ [ج. مساهمات]
    der Teilnehmer (n.) , [pl. Teilnehmer]
    مُسَاهِمٌ
    ein Beteiligter (n.) , [pl. Beteiligter]
    مُسَاهِمٌ
    der Anteilseigner (n.) , {Wirt}
    مُسَاهِمٌ {اقتصاد}
    der Mitgesellschafter (n.) , {Wirt}
    مُسَاهِمٌ {في شركة}، {اقتصاد}
    ein Projektbeteiligter (n.) , {Comp}
    مُسَاهِمٌ {كمبيوتر}
    ein Mitwirkender (n.) , {Comp}
    مُسَاهِمٌ {كمبيوتر}
    der Aktieninhaber (n.) , [pl. Aktieninhaber] , {Wirt}
    مُسَاهِمٌ {اقتصاد}
    mitarbeitend (adj.)
    مُسَاهِم
    kontributiv (adj.)
    مساهم
    beitragend (adj.)
    مساهم
    der Mitwirkungsmodus (n.) , {Comp}
    وضع المساهم {كمبيوتر}