Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wurzel [pl. Wurzeln] , {Natur}, {math.}
    جَذْرٌ [ج. جُذُورٌ] ، {نبات}، {رياضيات}
    die Basis [pl. Basen]
    جَذْرٌ [ج. جُذُورٌ]
    der Stamm [pl. Stämme] , {Comp}
    جَذْرٌ [ج. جُذُور] ، {كمبيوتر}
    ...
    Wurzeln
    جَذْرٌ
    Root {Linux}, {Comp}
    جَذْرٌ {أدمن}، {كمبيوتر}
    Verb
    wurzelziehen {math.}
    جَذَّرَ {رياضيات}
    relevante Treffer
    der Baumstumpf (n.) , [pl. Baumstümpfe]
    جذر الشَجرة
    die Quadratwurzel (n.) , {math.}
    الجذر التربيعي {رياضيات}
    die Wurzeleinziehung (n.) , {Med}
    ضمور الجذر {في السن ذي الجذر الواحد وتقوسه نحو الداخل}، {طب}
    die Gezeitenkraft (n.)
    قوة المد والجذر
    der Wortstamm (n.) , {lang.}
    جذر الكلمة {لغة}
    der Vesikorenaler Reflux (n.) , form., Sing., {Med}
    جذر مثاني حالبي {طب}
    der Vesikoureteraler Reflux (n.) , form., Sing., {Med}
    جذر مثاني حالبي {طب}
    der Vesiko-uretero-renaler Reflux (n.) , form., Sing., {Med}
    جذر مثاني حالبي {طب}
    die hintere Nervenwurzel (n.) , {Med}
    جذر حساس {طب}
    die Nagelwurzel (n.) , {Med}
    جذر الظفر {طب}
    die Nasenwurzel (n.) , {Med}
    جذر الأنف {طب}
    die vordere Nervenwurzel (n.) , {Med}
    جذر حركي {طب}
    der Wurzelkanal (n.) , {Med}
    قناة الجذر {طب}
    die Zahnspitze (n.) , {Med}
    قمة جذر السن {طب}
    die Zungenwurzel (n.) , {Med}
    جذر اللسان {طب}
    die Zahnwurzel (n.)
    جَذْرُ الْأَسْنَانِ [ج. جُذُورُ الْأَسْنَانِ]
    die Quadratwurzel (n.)
    جذر تربيعي
    der Effektivwert-Detektor (n.) , {elect.}
    كاشف متوسط جذر المربعات {كاشف القيمة الفعّالة}، {كهرباء}
    das Radizierglied (n.) , {elect.}
    عنصر جذر التربيعي {كهرباء}
    die Perveanz (n.) , {elect.}
    نسبة تيار الحزمة إلى جذر جهد المصعد التكعيبي {كهرباء}
    die Wurzelspitzenresektion (n.) , {Med}
    استئصال قمة الجذر {طب}
    das Radizieren (n.) , {math.}
    إستخراج الجَذْر التربيعي {رياضيات}
    der Anwendungsstamm (n.) , {Comp}
    جذر التطبيق {كمبيوتر}
    das Stammzertifikat (n.) , {Comp}
    شهادة الجذر {كمبيوتر}