Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Dissonanz
    تَنَافُرٌ
    die Disharmonie
    تَنَافُرٌ
    das Misstönen
    تَنَافُرٌ
    die Gegensätzlichkeit [pl. Gegensätzlichkeiten]
    تَنَافُرٌ [ج. تنافرات]
    der Missklang
    تَنَافُرٌ
    der Wettstreit [pl. Wettstreite]
    تَنَافُرٌ
    die Zwietracht {Technical}
    تَنَافُرٌ
    Verb
    kontrastieren {kontrastierte ; kontrastiert}
    تَنَافَرَ
    sich abstoßen {Elect.,Physik}
    تَنَافَرَ {اليكترونيات،فزياء}
    relevante Treffer
    die Abstoßungskraft (n.)
    قوة التنافر
    die Kakophonien (n.) , {Musik}, Pl., {lang.}
    تَنَافُرُ الأَصْواتِ {لغة}
    die Kakophonie (n.) , {Musik}, {lang.}
    تنافُر النغمات {لغة}
    die Kognitive Dissonanz
    تنافر معرفي
    ähnliche Treffer
    unvereinbar (adj.)
    مُتَنَافِرٌ
    widersprechend (adj.)
    مُتَنَافِرٌ
    incompatible (adj.) , {Med}
    مُتَنَافِرٌ {طب}
    asymmetrisch (adj.)
    مُتنافِرٌ
    dissonant (adj.)
    متنافر
    disharmonisch (adj.)
    متنافر
    sich widersprechend (adj.)
    مُتنافِر
    nicht im Einklang (adj.)
    مُتَنافِر
    inkompatibel (adj.)
    مُتَنَافِر
    die Histokompatibilität (n.) , {Med}
    تنافرنسيجي {طب}