Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kaskade
    تَتَالِي
    der Plakateffekt {Comp}
    تَتَالِي {كمبيوتر}
    Verb
    weitergeben {Comp}
    تَتالَى {كمبيوتر}
    sich überschlagen {überschlug ; übergeschlagen}
    تَتَالى
    relevante Treffer
    überlappende Hubs {Comp}
    تتالي لوحات الوصل {كمبيوتر}
    kaskadierendes Delete {Comp}
    تتالي الحذف {كمبيوتر}
    der Posterisierungsvorgang (n.) , {Comp}
    عملية التتالي {كمبيوتر}
    ähnliche Treffer
    nacheinander (adv.)
    مُتَتَالي
    aufeinanderfolgend (adj.)
    مُتَتَالي
    kaskadierend (adj.)
    متتالي
    stufenförmig (adj.)
    متتالي
    die Folgeabhängigkeit (n.) , {transport.}
    قفل متتالي {نقل}
    ein überlappendes Ereignis (n.) , {Comp}
    حدث متتالي [ج. أحداث متتالية] ، {كمبيوتر}
    die Reihenstruktur im Wirkungsplan (n.) , {elect.}
    هيكل متتالي {كهرباء}
    die Kaskadenregelung (n.) , {elect.}
    تحكم متتالي {كهرباء}
    nachschüssig (adj.)
    بشكل متتالي
    die Reihenkompensation (n.) , {elect.}
    التعويض المتتالي {كهرباء}
    die Hintereinanderschaltung (n.) , {elect.}
    التوصيل المتتالي {كهرباء}