Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vielfalt
    تَعَدُّدٌ [ج. تعددات]
    die Vielzahl
    تَعَدُّدٌ [ج. تعددات]
    die Pluralität [pl. Pluralitäten]
    تَعَدُّدٌ
    die Vielheit [pl. Vielheiten]
    تَعَدُّدٌ [ج. تعددات]
    die Vielfachheit {math.}
    تَعدُّد {رياضيات}
    die Mannigfaltigkeit
    تَعَدّد
    relevante Treffer
    die Tatmehrheit (n.) , [pl. Tatmehrheiten] , {Recht}
    التعدد المادي للجرائم {قانون}
    die Bigamie (n.)
    تعدد الأزواج
    die Bigamie (n.)
    تعدد الزوجات
    die Polygamie (n.)
    تعدَد الأزواج
    die Polysemie (n.) , {lang.}
    تعدد المعاني {لغة}
    die Mehrfachstaatsangehörigkeit (n.) , [pl. Mehrfachstaatsangehörigkeiten] , {Recht}
    تعدد الجنسية {قانون}
    die Multilateralisierung (n.) , [pl. Multilateralisierungen] , {Pol}
    تعدد الأطراف {سياسة}
    die Mehrsprachigkeit (n.) , [pl. Mehrsprachigkeiten]
    تعدد اللغات
    die Pollakisurie (n.) , {Med}
    تعدد مرات التبول {طب}
    das Multitasking (n.)
    تعدد المهام
    die Vielfalt der Fähigkeiten
    تعدد المهارات
    der Polymorphismus (n.)
    تعدد الأشكال
    die Polygamie (n.)
    تعدد الزوجات
    der Polytheismus (n.)
    تعدد الآلهة
    die Datenübertragung im Multiplexverfahren (n.) , {elect.}
    تعدد الإرسال {كهرباء}
    die Polyploidie (n.)
    تعدد الصيغ الصبغية
    die Polyandrie (n.)
    تعدد الأزواج
    inverses Multiplexing {Comp}
    تعدد إرسال عكسي {كمبيوتر}
    das Demultiplexing (n.) , {Comp}
    إزالة تعدد الإرسال {كمبيوتر}
    das Mehrfachwährungsfeature (n.) , {Comp}
    ميزة تعدد العملات {كمبيوتر}
    mehrinstanzenfähig (adj.) , {Comp}
    تعدد المؤسسات {كمبيوتر}
    die Pleiotropie (n.) , {Bio.}
    تعدد الطراز الشكلي {وراثة}، {بيولوجيا}
    die Vielgestaltigkeit (n.) , Sing., {Med,Bio.}
    تعدد الأشكال {طب،بيولوجيا}
    die Pluripotenz (n.) , {Bio.}
    تعدد القدرات {مركبات بيولوجية}، {بيولوجيا}