Deutsch-Arabisch
    Verb
    beleben {belebte ; belebt}
    أحْيَا
    erwecken {erweckte ; erweckt}
    أحْيَا
    aufleben {lebte auf / auflebte ; aufgelebt}
    أحْيَا
    beschwören {beschwor ; beschworen}
    أَحْيَا
    wiedererwecken
    أحْيَا
    ähnliche Treffer
    die Anregung (n.) , [pl. Anregungen]
    إِحْيَاءٌ
    die Wiederbelebung (n.) , [pl. Wiederbelebungen]
    إِحْيَاءٌ
    die Belebung (n.) , [pl. Belebungen]
    إِحْيَاءٌ
    die Revitalisierung (n.) , [pl. Revitalisierungen]
    إِحْيَاءٌ
    die Regenerierung (n.)
    إحْياء
    die Renovierung (n.)
    إِحْياء
    manchmal
    أحْياناً
    biologisch (adj.) , [ biologischer ; am biologischsten ] , {Med}
    أَحْيَائِيّ {طب}
    bisweilen (adv.)
    أحْياناً
    zuweilen (adv.)
    أحْياناً
    mitunter (adv.)
    أحْياناً
    fallweise (adv.)
    أحْياناً
    biotisch {Umwelt}
    أَحْيَائِيّ {بيئة}
    zwischendurch mal
    أحْياناً
    angelegentlich (adv.)
    أَحْيَانًا
    gelegentlich (adv.)
    أَحْيَانًا
    ab und zu (adv.)
    أحياناً
    zum Teil (adv.)
    أحيانًا
    zeitweilig (adv.)
    أحيانًا
    ab und an (adv.)
    أحيانًا
    zeitweise (adv.)
    أحيانًا
    der Animismus (n.)
    إحيائيَّة
    das Gedenken (n.) , {Pol}
    إحياء ذكرى {سياسة}
    die Gedächtnisfeier (n.) , [pl. Gedächtnisfeiern]
    أحياء الذكرى
    das Bodenleben (n.) , [pl. -] , {Bio.}
    أحياء التربة [ج. -] ، {بيولوجيا}