Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    zuverlässig [zuverlässiger ; am zuverlässigsten ]
    مَوْثُوقٌ
    zuverlässig [zuverlässiger ; am zuverlässigsten ]
    أَمِين
    zuverlässig
    فَعَّالٌ
    zuverlässig [zuverlässiger ; am zuverlässigsten ]
    مُخْلِصٌ
    zuverlässig form.
    جدير بالثقة
    zuverlässig [zuverlässiger ; am zuverlässigsten ]
    صَادِقٌ
    zuverlässig [zuverlässiger ; am zuverlässigsten ]
    مَأْمُونٌ
    zuverlässig
    جَادّ
    zuverlässig [zuverlässiger ; am zuverlässigsten ]
    معتمد عليه
    zuverlässig [zuverlässiger ; am zuverlässigsten ]
    موثوق به
    zuverlässig [zuverlässiger ; am zuverlässigsten ]
    يعتمد عليه
    zuverlässig
    يمكن الاعتماد عليه
    zuverlässig
    موضع ثقة
    ähnliche Treffer
    unzuverlässig (adj.) , [unzuverlässiger ; am unzuverlässigsten ]
    غير موثوق فيه
    unzuverlässig (adj.) , [unzuverlässiger ; am unzuverlässigsten ]
    غير مأمون على
    zuverlässiger
    أكثر ثقة
    unzuverlässig (adj.)
    لا يؤتمن جانبه
    die Zuverlässigkeit (n.) , [pl. Zuverlässigkeiten]
    أمَانَةٌ [ج. أَمَانَاتٌ]
    die Zuverlässigkeit (n.) , [pl. Zuverlässigkeiten]
    ثِقَةٌ [ج. ثِقَاتٌ]
    die Zuverlässigkeit (n.) , [pl. Zuverlässigkeiten] , {area}
    وُثُوقِيّة {مساحة}
    die Zuverlässigkeit (n.) , [pl. Zuverlässigkeiten] , {ind.}
    مَوْثُوقية {صناعة}
    die Zuverlässigkeit (n.) , [pl. Zuverlässigkeiten] , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
    الاعتمادية {في نظام القدرة الكهربائية}، {كهرباء}
    die Zuverlässigkeit (n.)
    اعتمادية
    die Zuverlässigkeit (n.)
    إمكانية الاعتماد
    die Zuverlässigkeit (n.)
    معوّلية
    eine zuverlässige Firma
    شركة موثوقة
    zuverlässige Quellen Pl.
    مصادر موثوقة
    zuverlässige Hinweise Pl.
    ملاحظات يمكن الاعتماد عليها
    das Zuverlässigkeitsmodell (n.) , {elect.}
    نموذج الاعتمادية {كهرباء}
    das Zuverlässigkeitsniveau (n.) , {tech.}
    مستوى الموثوقية {تقنية}