Deutsch-Arabisch
    Verb
    strömen {strömte ; geströmt}
    تَدَفَّقَ
    strömen {strömte ; geströmt}
    جَرَى
    strömen {strömte ; geströmt}
    سَالَ
    strömen {strömte ; geströmt}
    انْسَال
    strömen {strömte ; geströmt}
    اِنْهَمَرَ
    strömen {strömte ; geströmt}
    هَطَلَ
    relevante Treffer
    Es gießt in Strömen (v.)
    تُمْطِر بغَزارة
    ähnliche Treffer
    strömend (adv.)
    مُتَدَفِّقٌ
    strömend (adv.)
    منهمل
    strömend (adv.)
    مُنْهَمِر
    strömend (adj.)
    مُسْتَرْسِلٌ
    ausströmen (v.)
    اِنْدَفَعَ
    ausströmen (v.)
    تَدَفَّقَ
    das Ausströmen (n.)
    اِنْبِثاقٌ
    einströmen (v.) , {strömte ein / einströmte ; eingeströmt}
    تَدَفَّقَ
    verströmen (v.)
    فاحَ
    entströmen (v.)
    تَسَرَّبَ
    verströmen (v.)
    تَضَوَّعَ
    ausströmen (v.)
    تدفق إلى الخارج
    das Einströmen (n.)
    تدفق للداخل
    das Einströmen (n.)
    اِنطِلاق
    das Einströmen (n.)
    اِندِفاع
    überströmen (v.) , {überströmte ; überströmt}
    دَفَقَ
    durchströmen (v.)
    ملأ كيانه {شعور}
    durchströmen (v.)
    تدفق
    das Durchströmen (n.)
    اِنسِيابٌ خَلالي
    weiterströmen (v.)
    استمر في التدفق
    zurückströmen (v.)
    تدفق للخلف
    hindurchströmen (v.)
    تدفق إلى الداخل
    ein strömender Regen {Meteor.}
    مطر غزير {طقس}