Deutsch-Arabisch
    Adverb
    sorgfältig
    بِعِنَايَة
    sorgfältig form.
    بِدِقَّة
    sorgfältig
    بتمعن
    sorgfältig
    بِإِحْكَام
    sorgfältig
    بِإِتْقَان
    sorgfältig
    بحِرْصٌ
    sorgfältig
    بِحَذَر
    sorgfältig
    باعتناء
    Adjektiv
    sorgfältig [sorgfältiger ; am sorgfältigsten ]
    دَقِيقٌ
    sorgfältig [sorgfältiger ; am sorgfältigsten ]
    مُتَأَنٍّ
    sorgfältig form.
    حَذِر
    sorgfältig [sorgfältiger ; am sorgfältigsten ]
    مُتْقَنٌ
    sorgfältig form.
    حَرِيصٌ
    relevante Treffer
    sorgfältig geschlossen (adj.)
    مغلقة بإحكام
    sorgfältig ausgewählt
    مختار بعناية
    übertrieben sorgfältig (adj.)
    شديد العناية بالتفاصيل
    ähnliche Treffer
    die sorgfältige Planung (n.)
    التخطيط الدقيق
    sorgfältige Behandlung (n.)
    التعامل الحريص
    die sorgfältige Bearbeitung
    معاملة دقيقة
    das sorgfältige Verständnis der Bedeutung (n.) , {lang.}
    الفهم الدقيق للمعنى {لغة}
    die sorgfältige Zuordnung der Zolltarifnummer (n.) , {Wirt}
    التخصيص الدقيق لرقم التعريفة الجمركية {اقتصاد}
    die sorgfältige Vorbereitung der Kaufentscheidungen
    إعداد دقيق لقرارات الشراء