Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Höhe [pl. Höhen]
    اِرْتِفَاعٌ [ج. ارتفاعات]
    die Höhe [pl. Höhen]
    مُستوًى [ج. مستويات]
    die Höhe [pl. Höhen]
    طُولٌ [ج. أطوال]
    die Höhe [pl. Höhen]
    عُلُوٌّ
    die Höhe [pl. Höhen]
    غَلاَءٌ
    die Höhe [pl. Höhen]
    سُمُوّ
    relevante Treffer
    die gewaltige Höhe (n.)
    علو شاهق
    in Höhe von {von}
    بِوَاقِع
    in Höhe {von}, {Wirt}
    في حدود {اقتصاد}
    die scheinbare Höhe (n.) , {com.}
    ارتفاع افتراضي {للإنعكاس}، {اتصالات}
    die Höhe über Normalnull (n.) , {Physik}
    ارتفاع فوق سطح البحر {فزياء}
    die Zahl in voller Höhe (n.) , {Comp}
    رقم كامل الارتفاع {كمبيوتر}
    die Art und Höhe der Strafe {Recht}
    نوع ومدة الحكم الجزائي {قانون}
    die Art und Höhe der Strafe {Recht}
    نوع وقيمة الغرامة المالية {قانون}
    die volle Höhe
    ارتفاع كامل
    die Art und Höhe der Strafe
    نوع العقوبة ومداها
    die absolute Höhe
    الارتفاع المطلق
    Breite und Höhe
    عرض وطول
    in größer Höhe
    على ارتفاع عالي
    die Höhe der Eingangsabgaben (n.) , {Wirt}
    مقدار رسوم الواردات {اقتصاد}
    in die gewünschte Höhe schieben
    حركه إلى الارتفاع المطلوب
    Der Kauf erfolgte mit der Bezahlung eines Kaufpreises in Höhe von 000 Millionen L.E. {Recht}
    تم الشراء مقابل ثمن نقدي مقداره 000 ملايين جنيه. {قانون}
    senkrechte Höhe (n.) , {tech.}
    ارتفاع رأسي {تقنية}
    die Höhe des Ablaufs (n.)
    ارتفاع البالوعة
    die Höhe der Gebühr (n.)
    قيمة الرسوم
    mittlere Höhe (n.)
    متوسط الارتفاع
    geodätische Höhe (n.)
    الارتفاع الجيوديسي
    auf der Höhe der Wissenschaft
    مواكبةً للعلم
    auf derselben Höhe (adv.)
    على نفس المستوى
    die hydrostatische Höhe (n.) , {tech.}
    العلو الهيدروستاتي {تقنية}