Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Gehäuse
    صُنْدُوق
    das Gehäuse
    عُلْبَة
    das Gehäuse {Umwelt}
    مَبِيتٌ {بيئة}
    das Gehäuse {elect.}
    غِلاَفٌ {لجهاز كهروإجهادي}، {كهرباء}
    das Gehäuse {elect.}
    إِطارٌ {كهرباء}
    das Gehäuse {elect.}
    مرفأ التطويق {للمجال}، {كهرباء}
    das Gehäuse {elect.}
    حُزْمَةٌ {كهرباء}
    relevante Treffer
    das geblechte Gehäuse (n.) , {elect.}
    إطار صفائحي {كهرباء}
    das geblechte Gehäuse (n.) , {elect.}
    إطار رقائقي {كهرباء}
    das drehbare Gehäuse (n.) , {elect.}
    إطار قابل للدوران {كهرباء}
    das verschiebbare Gehäuse (n.) , {elect.}
    هيكل إزاحة طرفية {كهرباء}
    der Computer mit versiegeltem Gehäuse (n.) , {Comp}
    كمبيوتر ذو علبة محكمة الغلق {كمبيوتر}
    elektrische Gehäuse (n.) , Pl., {elect.}
    علب كهربائية {كهرباء}
    doppelwandiges Gehäuse (n.) , {tech.}
    غلاف مزدوج الجدران {تقنية}
    das Encoder-Gehäuse (n.) , {tech.}
    علبة أداة الترميز {تقنية}
    ähnliche Treffer
    das Uhrgehäuse (n.) , {Uhren}, {tech.}
    غِلافُ السّاعة المَعْدِنِيّ {تقنية}
    das Kerngehäuse (n.)
    لب الثمرة
    das Lenkgehäuse (n.) , {Auto.}
    عُلبة التوجيه {سيارات}
    das Lenkgehäuse (n.) , {Auto.}
    صندوق التوجيه {سيارات}
    der Gehäusering (n.) , {tech.}
    حلقة العلبة {تقنية}
    das Lagergehäuse (n.) , {elect.}
    حاضنة المحمل {كهرباء}
    das Motorgehäuse (n.)
    علبة المحرك
    die Gehäusefarbe (n.) , {Auto.}
    لون المَبِيت {سيارات}
    das Uhrengehäuse (n.)
    ظَرف مَعدِني للساعة
    das Uhrengehäuse (n.)
    غِلافُ السّاعة المَعْدِنِيّ
    das Kurbelgehäuse (n.) , {Auto.}
    علبة المرافق {سيارات}
    das Schutzgehäuse (n.) , {elect.}
    صندوق حماية {كهرباء}
    das Spiralgehäuse (n.) , {Umwelt}
    غلاف لولبيّ {بيئة}
    das Massivgehäuse (n.) , {elect.}
    إطار صلب {كهرباء}
    das Gehäuseschild (n.) , {elect.}
    درع النهاية {كهرباء}