Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Dämmung (n.)
    عَزْل
    ähnliche Treffer
    die Dämmungen (n.) , Pl.
    المواد العازلة
    die Abdämmung (n.)
    العزل
    die Eindämmung (n.) , [pl. Eindämmungen]
    مَنْعٌ
    die Eindämmung (n.) , [pl. Eindämmungen] , {Wirt}
    حَدّ {اقتصاد}
    die Eindämmung (n.) , [pl. Eindämmungen] , {ind.}
    إقامة سد {صناعة}
    die Eindämmung (n.)
    احْتِواء
    die Rohrdämmung (n.)
    عزل الأنابيب
    die Dachdämmung (n.) , {Build.,Umwelt}
    عزل السقف {بناء،بيئة}
    die Lärmdämmung (n.)
    عزل الضوضاء
    die Lärmdämmung (n.)
    عزل الصوت
    die Wärmedämmung (n.) , [pl. Wärmedämmungen]
    عازل التدفئة
    die Wärmedämmung (n.) , [pl. Wärmedämmungen] , {ind.}
    عَزل حراري {صناعة}
    die Wärmedämmung (n.) , [pl. Wärmedämmungen] , {ind.}
    عَزْل حراريّ {صناعة}
    die Schalldämmung (n.) , {Umwelt}
    عَزْل الصوت {بيئة}
    die Schalldämmung (n.)
    عازل الصوت
    die Schalldämmung (n.)
    عازل للصوت
    die Schalldämmung (n.)
    خفض الصوت
    die Gebäudedämmung (n.) , {ind.}
    عزل المباني {صناعة}
    die Fassadendämmung (n.)
    عزل الواجهات
    die Geräuschdämmung (n.) , {Auto.}
    تخميد الضجيج {سيارات}
    die Perimeterdämmung (n.) , {tech.}
    عزل محيطي {تقنية}
    die Motorraumdämmung (n.) , {Auto.}
    عزل مقصورة المحرك {سيارات}
    die Glasfaserdämmung (n.)
    الألياف الزجاجية العازلة
    die dorsale Abdämmung
    منطقة السد الخلفي
    die Außenwanddämmung (n.)
    عزل جدران خارجي
    die Trittschalldämmung (n.)
    عزل صوت الأقدام