Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Bewältigung [pl. Bewältigungen]
    التغلب على
    die Bewältigung
    إدارة {أزمة أو مشكلة}
    relevante Treffer
    die Bewältigung von arbeitskonflikten
    إدارة النزاعات العمالية
    ähnliche Treffer
    die Angstbewältigung (n.)
    تغلب على الخوف
    die Stressbewältigung (n.)
    التغلب على الضغط
    die Krisenbewältigung (n.)
    إدارة الأزمات
    die Stressbewältigung (n.) , {Med}
    السيطرة على الإجهاد {طب}
    die Stressbewältigung (n.) , {Med}
    معالجة الإجهاد {طب}
    die Stressbewältigung (n.) , {Med}
    إدارة الإجهاد {طب}
    die Ärgerbewältigung (n.)
    التحكم في الغضب
    die Lebensbewältigung (n.)
    التعامل مع الحياة
    die Alltagsbewältigung (n.)
    التغلب على الصعوبات اليومية
    die Schmerzbewältigung (n.) , {Med}
    التحكم بالألم {طب}
    die Konfliktbewältigung (n.)
    إدارة الصراعات
    die Aufgabenbewältigung (n.)
    إدارة المهام
    die Aufgabenbewältigung (n.)
    إنجاز المهمة
    die Bewältigungsstrategie (n.) , {psych.}
    مُسَايَرَةٌ {علم نفس}
    die Geschichtsbewältigung (n.)
    إدارة المحفوظات
    das Bewältigungsverhalten (n.)
    سلوك التعامل مع الصعاب
    die Bewältigungsstrategie (n.)
    استراتيجية التاقلم
    die Bewältigungsstrategie (n.)
    إستراتيجية المواجهة
    die Bewältigungsstrategie (n.) , {psych.}
    استراتيجية مسايرة {علم نفس}
    die Bewältigungskompetenzen (n.) , Pl.
    مهارات التأقلم
    der Bewältigungsmechanismus (n.) , {psych.}
    آلية المواجهة {علم نفس}
    die Komplexitätsbewältigung (n.)
    إدارة التعقيد
    die Vergangenheitsbewältigung (n.) , [pl. Vergangenheitsbewältigungen]
    التغلب على مشاكل الماضي
    die Vergangenheitsbewältigung (n.) , {psych.}
    التغلب على الماضي {علم نفس}