Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Beständigkeit [pl. Beständigkeiten]
    ثَبَاتٌ
    die Beständigkeit [pl. Beständigkeiten]
    اِسْتِقْرارٌ
    die Beständigkeit [pl. Beständigkeiten]
    استمراريَّة
    die Beständigkeit [pl. Beständigkeiten]
    بَقَاءٌ
    die Beständigkeit [pl. Beständigkeiten]
    مُدَاوَمَةٌ [ج. مداومات]
    die Beständigkeit [pl. Beständigkeiten]
    مُثَابَرَةٌ [ج. مثابرات]
    die Beständigkeit [pl. Beständigkeiten]
    دَوام
    die Beständigkeit [pl. Beständigkeiten]
    قَرَارٌ
    die Beständigkeit [pl. Beständigkeiten] , {elect.}
    تَحَمُّلٌ {كهرباء}
    relevante Treffer
    hohe chemische Beständigkeit {Chemie}
    استقرار كيميائي عال {كمياء}
    das thermische Beständigkeit (n.) , {elect.}
    تحمل حراري {كهرباء}
    die mechanische Beständigkeit (n.) , {tech.}
    المتانة الميكانيكية {تقنية}
    die UV-Beständigkeit (n.) , {Physik}
    مقاومة للأشعة فوق البنفسجية {فزياء}
    ähnliche Treffer
    die Unbeständigkeit (n.) , [pl. Unbeständigkeiten]
    تَقَلُّبٌ
    die Unbeständigkeit (n.) , {Wirt}
    عدم الاستقرار {اقتصاد}
    die Unbeständigkeit (n.)
    عَدَمُ ثَبَات
    die Messbeständigkeit (n.) , {elect.}
    استقرار القياس {كهرباء}
    die Messbeständigkeit (n.) , {elect.}
    اِسْتِقْرارٌ {كهرباء}
    die Farbbeständigkeit (n.) , {tech.}
    ثبات اللون {تقنية}
    die Wertbeständigkeit (n.) , {Wirt}
    ثبات القيمة {اقتصاد}
    die Wertbeständigkeit (n.) , {Wirt}
    استقرار القيمة {اقتصاد}
    die Hitzebeständigkeit (n.)
    استقرار حراري
    die Hitzebeständigkeit (n.)
    مقاومة الحرارة
    die Kratzbeständigkeit (n.) , {tech.}
    مقاومة الخدوش {تقنية}
    die Abriebbeständigkeit (n.) , {transport.}
    مُقَاوَمَةُ الاحتكاك {نقل}
    die Wasserbeständigkeit (n.)
    مقاومة للماء
    die Zunderbeständigkeit (n.) , {tech.}
    تحجيم المقاومة {تقنية}
    die Wärmebeständigkeit (n.)
    مقاومة الحرارة
    die Abriebbeständigkeit (n.) , {tech.}
    مقاومة الحتّ {تقنية}
    die Kältebeständigkeit (n.) , {tech.}
    مقاومة البرودة {تقنية}