نتائج مطابقة 17
غَيْر
[كلمة وظيفيَّة]:
• اسم يستعمل للاستثناء، يجري عليه أحكام المستثنى بـ (إلاّ) ويكون ما بعده مجرورًا بالإضافة "جاء الطلاب غيرَ محمدٍ- {فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ} " ، غير أنَّ : إلاّ أنّ، لكن، لا إله غيرُك : لا إله إلاّ أنت.
• اسمٌ بمعنى (سوى)، ويعرب على حسب العوامل "جاء غيرُهم- رأيت غيرَك- مررت بغيرِك".
• اسمٌ بمعنى (ليس)، ويُعرب على حسب العوامل "كلامك غيرُ مفهوم" ، جاء ببنات غَيْر : بأكاذيب.
• اسمٌ بمعنى (لا)، وينصَب على الحال " {فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلاَ عَادٍ} " ، بغير حدود : كثير جدًّا، بغير حساب : بدون حدود أو نهاية، بتوسعة، بلا تقيّد أو تضييق.
• اسم يُعرب صفةٌ " {صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْْ وَلاَ الضَّالِّينَ} ".
• اسمٌ ملازمٌ للإضافة في المعنى ويقطع عنها لفظًا إن فُهم معناه وتقدّمت عليه (ليس) أو (لا)، فيجوز رفعه ونصبه "قبضت عشرة دراهم لا/ ليس غير- فكّر بالواجب لا غير" ، فعله غيرَ مرَّة : أكثر من مرَّة، لا غيرَ / لا غيْرُ : فقط. ، الغيْر :
• (قن) الطَّرف الثَّالث في القضيّة، وهو غير مُمثَّل في حكم أو عقد "التأمين على الغير- الإضرار بالغير".
• الآخر "احترام الغَيْر".
غيَّرَ
يغيِّر، تغييرًا، فهو مُغيِّر، والمفعول مُغيَّر ، غيَّر رأيَه : بدَّل به غيرَه "غيَّر ثيابَه/ سلوكَه/ موقفَه/ موضوعَ الكلام/ الحقائقَ- {إِنَّ اللهَ لاَ يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّى ... المزيد
غِيَرٌ
[غ ي ر]. غِيَرُ الدَّهْرِ: أَحْدَاثُهُ، نَوَائِبُهُ، صُرُوفُهُ.
غَيَّرَ
[غ ي ر]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). غَيَّرْتُ، أُغَيِّرُ، غَيِّرْ، مص. تَغْيِيرٌ غَيَّرَ مَلاَبِسَهُ: بَدَّلَهَا. يُغَيِّرُ عَادَاتِهِ مِنْ حِينٍ لآخَرَ"الرعد آية 11 إِنَّ اللَّهَ لاَ يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ (قرآن) لَمْ يُغَيِّرْ رَأْيَهُ بَعْدُ: لَمْ يَتَرَاجَعْ عَنْهُ غَيَّرَ اِتِّجَاهَ سَيَّارَتِهِ: حَوَّلَ اِتِّجَاهَهَا ... المزيد
غَيْرٌ
ج: أَغْيَارٌ. [غ ي ر]. الغير: ضدُّ الذاتُ. ¨"الذاتُ والغَيْرُ" وَصَلَ الْمُسَافِرُونَ غَيْرَ وَاحِدٍ: بِمَعْنَى إِلاَّ وَاحِدٍ، وَتُعْرَبُ إِعْرَابَ الاِسْمِ الْوَاقِعِ بَعْدَ إِلاَّ، أَيْ حَسَبَ الْعَوَامِلِ. أ. سَأَلْتُ غَيْرَكَ: أَيْ سِوَاكَ. ب:"مَرَرْتُ بِغَيْرِكَ". ج: "وَصَلَ غَيْرُهُمْ". د: "حَضَرَ تَلاَمِيذُ الْفَصْلِ غَيْرَ وَاحِدٍ" كَلاَمُكَ غَيْرُ مَفْهُومٍ: أَيْ لَيْسَ بِمَفْهُومٍ. ¨"غَيْرُ مَوْجُودٍ" "غَيْرُ دَقِيقٍ" "غَيْرُ صَحِيحٍ" "حَلِيبٌ غَيْرُ خَالِصٍ" البقرة آية 173 فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَ لاَ عَادٍ (قرآن) : وَهِيَ هُنَا بِمَعْنَى "لاَ"، أَيْ فَمَن اِضْطُرَّ جَائِعاً "لا" بَاغِياً وَلاَ عَادِياً الفاتحة آية 6 ، 7 الصِّرَاطَ المُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ (قرآن) : "غَيْر" هُنَا صِفَةٌ لِلَّذِينَ، وَتُعْرَبُ إِعْرَابَ الْمَوْصُوفِ ... المزيد
غَيْرٌ
ج: أَغْيارٌ. [غ ي ر]. (مص. غَارَ يَغِيرُ) : التَّغْيِيرُ الْغَيْرُ فِي القَانُونِ: الطَّرَفُ الثَّالِثُ فِي الْخُصُومَةِ جَاءَ بِبَنَاتٍ غَيْرٍ: بِأَكَاذِيبَ، بِأَبَاطِيلَ الاِحْتِرَاسُ مِنَ الْغَيْرِ: مِنَ الآخَرِينَ.
غير
1-الشيء: حوله وبدل أحواله وجعله غير ما كان «غير الدهر أحوال القوم». 2-الشيء: بدل به غيره «غير التلميذ كتابه». 3-ه: أعطاه «الدية»، وهي ثمن دم القتيل.
غير
ج أغبار. 1-مص. غار يغار ويغير. 2-تغيير. 3-تغير الحال وانتقالها من الصلاح إلى الفساد. 4-«بنات غير»: الكذب والباطل وكل ما يغاير الحق والصدق.
غير
1-بمعنى سوى، ج أغيار. وتعرب إعراب المستثنى بإلا، فيقال: «جاءهم غيرهم»، فتكون فاعلا، و :«جاء التلاميذ غير سليم»، فتكون مستثنى منصوبا. 2-بمعنى لا، فتنصب على الحال، نحو: «فعل ذلك غير ظالم ولا معتد»، أي لا ظالما ولا معتديا. 3-بمعنى إلا، نحو: «قرأت خمسة كتب ليس غيرها، وليس غيرها، وليس غير، وليس غير، وليس غيرا، وليس ... المزيد
غير
«غير الدهر»: أحداثه المتغيرة.
غير
فلَان عَن بعيره حط عَنهُ رَحْله وَأصْلح من شَأْنه يُقَال نزل الْقَوْم يغيرون وَالشَّيْء بدل بِهِ غَيره يُقَال غيرت دَابَّتي وغيرت ثِيَابِي وَجعله على غير مَا كَانَ عَلَيْهِ تَقول غيرت دَاري إِذا بنيتها بِنَاء غير الَّذِي كَانَ
غير
يكون اسْما بِمَعْنى إِلَّا تَقول جَاءَ الْقَوْم غير مُحَمَّد مَعْنَاهُ إِلَّا مُحَمَّدًا ويعرب حِينَئِذٍ إِعْرَاب الِاسْم الْوَاقِع بعد إِلَّا فَهُوَ هُنَا مَنْصُوب على الِاسْتِثْنَاء وَيكون اسْما بِمَعْنى سوى نَحْو مَرَرْت بغيرك أَي بسواك وَهَذَا غَيْرك بِمَعْنى لَيْسَ نَحْو كلامك غير مَفْهُوم ... المزيد
الْغَيْر
التَّغْيِير و (فِي القانون) الطّرف الثَّالِث فِي الْخُصُومَة
الْغَيْر
غير الدَّهْر أَحْوَاله وأحداثه المتغيرة يُقَال لَا أَرَانِي الله بك غيرا قيل مفرده غيرَة وَقيل هُوَ مُفْرد (ج) أغيار
‏غير‏
‏ ‏(‏الغِيرَ‏)‏ بوزن العنب الاسم من قولك‏:‏ ‏(‏غَيَّرْتُ‏)‏ الشيء ‏(‏فَتَغَيَّر‏)‏‏.‏ قلت‏:‏ ومنه غِيَرُ الزمان‏.‏ وقال الأزهري‏:‏ قال الكسائي‏:‏ هو اسم مفرد مذكر وجمعه ‏(‏أغْيارٌ‏)‏‏.‏ وقال أبو عمرو‏:‏ هو جمع ‏(‏غِيَرةٍ‏)‏‏.‏ و‏(‏الغَيْرةُ‏)‏ بالفتح مصدر قولك‏:‏ غَارَ الرجل على أهله يَغار ‏(‏غَيْرًا‏)‏ و‏(‏غَيْرَةً‏)‏ و‏(‏غارًا‏)‏ ورجل ‏(‏غَيُور‏)‏ و‏(‏غَيْرانُ‏)‏ وامرأة ‏(‏غَيُورٌ‏)‏ و‏(‏غَيْرَى‏)‏‏.‏ و‏(‏تَغايَرَت‏)‏ الأشياء اختلفت‏.‏ و‏(‏غَيْرٌ‏)‏ بمعنى سِوىً والجمع ‏(‏أغْيَار‏)‏ وهي كلمة يوصف بها ويستثنى‏.‏ فإن وصفت بها أتبعتها ما قبلها‏.‏ ... المزيد
غير
التهذيب غَيْرٌ من حروف المعاني تكون نعتاً وتكون بمعنى لا وله باب على حِدَة وقوله ما لكم لا تَناصَرُون المعنى ما لكم غير مُتَناصرين وقولهم لا إِلَه غيرُك مرفوع على خبر التَّبْرِئة قال ويجوز لا إِله غيرَك بالنصب أَي لا إِله إِلاَّ أَنت قال وكلَّما أَحللت غيراً محلّ إِلا نصبتها وأَجاز الفراء ما جاءني غيرُك على معنى ما جاءني إِلا أَنت وأَنشد لا عَيْبَ فيها غيرُ شُهْلَة عَيْنِها وقيل غير بمعنى سِوَى والجمع أَغيار وهي كلمة يوصف بها ويستثنى فإِن وصف بها أَتبعتها إِعراب ما قبلها وإِن استثنيت بها أَعربتها بالإِعراب الذي يجب للاسم الواقع بعد إِلا وذلك أَن أَصل غير صفة والاستثناء عارض قال الفراء بعض بني أَسد وقُضاعة ... المزيد
غير
الغَيْرَانُ: الرَّجُلُ الغَيُوْرُ، والجمع: الغَيَارى والغُيُرُ والغِيَرُ. والمَرْأةُ غَيْرى غَيُوْرٌ . ورَجُلٌ غارٌ غَيُوْرٌ . وهو لا يَتَغَيَّرُ على أهْلِه: أي لا يَغَارُ. ويقولون: " أغْيَرُ من الفَحْل " . والإِغارَةُ: الدَّفعةُ على القَوْم. وشِدَّةُ فَتْل الحَبْل وفَرَس مُغَارٌ : شَدِيدُ المَفاصِل. والغَيْرُ: النَّفْعُ. والغِيْرَةُ : المِيْرَةُ، غَارَهم يَغِيْرُهم ويَغُوْرُهم: مارَهُم، وهو الغِيَارُ وجَمْعُها غِيَرٌ . والدِّيَةُ - أيضاً - ، وغَيَّرَ فلان فلاناً: أعطاه الدِّيَةَ. وغارَ الغَيْثً الأرضَ يَغِيْرُها: إذا سَقَاها. وغارَنَا اللهُ بخَيْرٍ. وأرْضٌ مَغِيْرَةٌ ومَغْيُورَة. وغِرْنا ... المزيد
نتائج ذات صله 99
غيريّ
[مفرد]:
• اسم منسوب إلى غَيْر.
• (نف) ميول الشخص وحبه وتفضيله لغيره بصفةٍ عامَّة "حبٌّ غيريّ: منصبٌّ على الغير".
غيْريَّة
[مفرد]:
• مصدر صناعيّ من غَيْر: تفضيل الآخرين على الذات، نوع من السُّلوك يهتمّ بمصلحة الآخرين بدلاً من الاهتمام بالمصلحة الشخصيّة، عكس أنانيّة.
• صفة ما هو غير، عكس هُويَّة.
• كون كلّ من الشيئين خلاف الآخر، مقابل العينيَّة.
مُغيِّر
[مفرد]: اسم فاعل من غيَّرَ. ، مُغيِّر سرعة : جهاز يمكِّن من نقل حركة عمود دوران إلى عمود آخر بتغيير سرعة دوران هذا الأخير. ، مُغيِّر نغميَّة : (سق) جهاز مركَّز في آلة موسيقيّة يغيِّر ... المزيد
أغَارَ
[غ ي ر]. (ف: ربا. لازمتع). أغَرْتُ، أُغِيرُ، أَغِرْ، مص. إغَارَةٌ أغَارَ الرَّجُلُ: أَتى الغَوْرَ، أَوْ عَجَّلَ فِي الْمَشْيِ، أَوْ ذَهَبَ فِي الأرْضِ أغَارَ الحَبْلَ: شَدَّ فَتْلَهُ أغَارَتْ زَوْجَهَا: حَمَلَتْهُ عَلَى الغَيْرَةِ ... المزيد
تَغَايَرَ
[غ ي ر]. (ف: خما. لازم). تَغَايَرَ، يَتَغَايَرُ، مص. تَغَايُرٌ تَغَايَرَ أَثَاثُ الْمَنْزِلِ: اِخْتَلَفَ تَغَايَرَتِ النِّسَاءُ: غَارَ بَعْضُهُنَّ مِنْ بَعْضٍ.
تَغَايُرٌ
[غ ي ر]. (مص. تَغَايَرَ) تَغَايُرُ الأَشْيَاءِ: اِخْتِلاَفُهَا، تَنَوُّعُهَا تَغَايُرُ الجِيرَانِ يُؤَدِّي إِلَى التَّحَاقُدِ: تَفَشِّي الغَيْرَةِ بَيْنَهُمْ.
تَغَيَّرَ
[غ ي ر]. (ف: خما. لازم). تَغَيَّرْتُ، أَتَغَيَّرُ، مص. تَغَيُّرٌ. تَغَيَّرَ لَوْنُهُ فَجْأَةً: تَبَدَّلَ، تَحَوَّلَ. "لَمْ يَتَغَيَّرْ فِي شَيْءٍ" "الكَلاَمُ يَتَغَيَّرُ الْمُرَادُ فِيهِ بِاخْتِلاَفِ الإِعْرَابِ" (التوحيدي).
تَغَيُّرٌ
[غ ي ر].(مص. تَغَيَّرَ) حَدَثَ تَغَيُّرٌ مُفَاجِئٌ فِي طَقْسِ اليَوْمِ: تَبَدُّلٌ، تَحَوُّلٌ لاَ أَعْرِفُ سَبَبَ تَغَيُّرِ سُلُوكِهِ: أَيْ تَقَلُّبِ طَبْعِهِ.
تَغْيِيرٌ
[غ ي ر]. (مص. غَيَّرَ) تَغْيِيرُ الأَثَاثِ: تَحْوِيلُهُ تَغْيِيرُ الْمَوْقِفِ: تَبْدِيلُهُ.
غَارَ
[غ ي ر]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). غِرْتُ، أَغَارُ، غِرْ، مص. غَيْرٌ، غَيْرَةٌ. غَارَ عَلَى زَوْجَتِهِ: ثَارَ مِنَ الْحَمِيَّةِ وَشَعَرَتْ نَفْسُهُ بِلَوَاعِجَ دَاخِلِيَّةٍ وَكُرْهِ شَرِكَةِ غَيْرِهِ فِي حَقِّهِ بِهَا لِمُجَرَّدِ الإِعْجَابِ. "أَغَارُ عَلَى مَصْلَحَةِ وَطَنِي كَمَا يَغَارُ كُلُّ وَطَنِيٍّ غَيُورٍ".
غَيْرِيَّةٌ
[غ ي ر]. (مص. صِنَاعِيٌّ) : كَوْنُ كُلٍّ مِنَ الشَّيْئَيْنِ خِلاَفَ الآخَرِ يَتَمَيَّزُ بِالغَيْرِيَّةِ: الإِيثارُ، يُفَضِّلُ الغَيْرَ عَلَى الذَّاتِ خِلاَفَ الأَنَانِيَّةِ.
مُغَايَرَةٌ
[غ ي ر]. (مص. غَايَرَ). مُغَايَرَةٌ فِي السُّلُوكِ ومُغَايَرَةٌ فِي الرَّأْيِ: الْمُخَالَفَةُ.
مُغَيَّرٌ
[غ ي ر]. (مفع. مِن غَيَّرَ). لَوْنُهُ مُغَيَّرٌ: مُبَدَّلٌ.
إغَارَةٌ
[غ ي ر]. (مص. أغَارَ). شَنُّوا إغَارَةً عَلَى مَوَاقِعِ العَدُوِّ: هُجُوماً. "قَامَتْ طَائِرَاتُ العَدُوِّ بِعِدَّةِ إغَارَاتٍ جَوِّيَّةٍ هَذَا العَامَ".
غَايَرَ
[غ ي ر]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). غَايَرْتُ، أُغَايِرُ، غَايِرْ، مص. مُغَايَرَةٌ، غِيَارٌ غَايَرَ التَّاجِرَ: بَادَلَهُ. "غَايَرَهُ بِالسِّلْعَةِ" غَايَرَ رَأْيَ صَاحِبِهِ: خَالَفَهُ، كَانَ غَيْرَهُ.
غَيْرَةٌ
[غ ي ر]. (مص. غَارَ) يَشْعُرُ بِالغَيْرَةِ عَلَى أَهْلِهِ: بِالْحَمِيَّةِ تَلْتَهِبُ نِيرَانُ الغَيْرَةِ فِي نَفْسِهِ: ما يَحُزُّ في نَفْسِ الْمُحِبِّ عِنْدَما يَلْمَسُ اِنْصِرافَ مَحْبوبِهِ عَنْهُ وَإعْجابَ الأَغْيارِ بِهِ.
غِيَارٌ
[غ ي ر]. (مص. غَايَرَ) طَعَامٌ غِيَارٌ: مَجْلُوبٌ يَبْحَثُ عَنْ قِطَعِ الْغِيَارِ لِسَيَّارَتِهِ: قِطَعٌ مُجَزَّأَةٌ تُتَّخَذُ بَدِيلاً لِلْقِطَعِ الْقَدِيمَةِ الْفَاسِدَةِ لِتَعْوِيضِهَا.
غَيْرَانُ
(مؤ: غَيْرَى). [غ ي ر]. (فا. من غَارَ). غَيْرَانُ عَلَى مَصْلَحَةِ الشَّعْبِ: مَنْ يَغَارُ. "عَرَفْتُهُمْ غَيَارَى عَلَى الْحُدُودِ التُّرَابِيَّةِ لِلْوَطَنِ".
غَيُورٌ
(مذ، مؤ). (صِيغَةُ فَعُول لِلْمُبَالَغَةِ). [غ ي ر] غَيُورٌ عَلَى زَوْجَتِهِ: مَنْ يَغَارُ غَيُورٌ عَلَى وَطَنِهِ: مَنْ يَشْعُرُ بِالْحَمِيَّةِ وَالنَّخْوَةِ نَحْوَ وَطَنِهِ.
مُتَغَيِّرٌ
[غ ي ر]. (فَا. مِنْ تَغَيَّرَ) كَانَ مُتَغَيِّرَ اللَّوْنِ: مُتَبَدِّلَ اللَّوْنِ مُتَغَيِّرٌ فِي آرَائِهِ: مُتَقَلِّبٌ، مَنْ لاَ يَثْبُتُ عَلَى حَالٍ. "جَوٌّ مُتَغَيِّرٌ".
مُغَايِرٌ
ج: ـون، ـات [غ ي ر]. (فَا. مِن غَايَرَ). مُغَايِرٌ فِي سُلُوكِهِ لِلآخَرِينَ: مُخَالِفٌ. "عَبَّرَ عَنْ رَأْيٍ جَدِيدٍ مُغَايِرٍ لِرَأْيِهِ السَّابِقِ".
مِغْيَارٌ
(صِيغَةُ مِفْعَال لِلمُبَالَغَةِ). [غ ي ر]. رَجُلٌ مِغْيَارٌ: مَنْ يَغَارُ كَثِيراً.
مُغَيِّرٌ
[غ ي ر]. (فَا. مِن غَيَّرَ). عَامِلٌ مُغَيِّرٌ: مُبَدِّلٌ ...
سَواسِيَةٌ
[س و ي]. (جمع سَواء على غَيْرِ قِياس). هُمْ سَواسِيَةٌ: إِذا اسْتَوَوْا في شَيْءٍ، في اللُّؤْمِ والشَّرِّ، أَوْ في شَيْءٍ عادِيٍّ. "النَّاسُ سَواسِيَةٌ كَأَسْنانِ الْمُشْطِ".
عِجَافٌ
[ع ج ف]. (عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ). غَنَمٌ عِجافٌ: هَزِيلَةٌ، نَحِيفَةٌ. يوسف آية 43يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ (قرآن).
ثُلاثِيٌّ
[ث ل ث]. (مَنْسوبٌ إلى الثَّلاثَةِ على غَيْرِ قِياسٍ) شَكْلٌ هَنْدَسِيٌّ ثُلاثِيُّ الأَضْلاعِ: مُتَكَوِّنٌ مِنْ ثَلاثَةِ أَضْلاعٍ. "ثُلاثِيُّ الأَلْوانِ" "ثُلاثِيُّ الزَّوايَا" حِلْفٌ ثُلاثِيٌّ: حِلْفٌ مُكَوَّنٌ مِنْ ثَلاثَةِ أَطْرافٍ "الفِعْلُ الثُّلاثِيُّ". (نح) : الفِعْلُ الْمُكَوَّنُ مِنْ ثَلاثَةِ أَحْرُفٍ خُطَّةٌ ثُلاثِيَّةٌ: خُطَّةٌ يَسْتَغْرِقُ تَنْفيذُها ثَلاثَ سَنَواتٍ ... المزيد
سُهْلِيٌّ
[س هـ ل]. (منسوب إلَى السَّهْلِ علَى غيْرِ قِياسٍ) نَبَاتٌ سُهْلِيٌّ: يَنْبُتُ فِي السَّهْل مَاشِيَةٌ سُهْلِيَّةٌ: تَرْعَى فِي السَّهْلِ.
نِسَاءٌ
[ن س و]. (جَمْعٌ لِلْمَرْأَةِ مِنْ غَيْرِ لَفْظِهَا) نِصْفُ سُكَّانِ العَالَمِ نِسَاءٌ: نِصْفُ الرِّجَالِ نِسَاءُ النَّبِيِّ: زَوْجَاتُهُ.الأحزاب آية 32 يَا نِسَاءَ النَّبِيِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِنَ النِّسَاءِ إِنِ اتَّقَيْتُنَّ (قرآن).
نِسْوَةٌ
[ن س و]. (جَمْعٌ لِلْمَرْأَةِ مِنْ غَيْرِ لَفْظِهَا) نِصْفُ سُكَّانِ العَالَمِ نِسَاءٌ: نِصْفُ الرِّجَالِ نِسَاءُ النَّبِيِّ: زَوْجَاتُهُ.الأحزاب آية 32 يَا نِسَاءَ النَّبِيِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِنَ النِّسَاءِ إِنِ اتَّقَيْتُنَّ (قرآن).
رأيته غير مرّة
الحكم: مرفوضة
السبب: لتوهُّم أنها غير عربية.
المعنى: أكثر من مرة
الصواب والرتبة: -رأيته غير مرّة [فصيحة]
التعليق:ورد هذا التعبير في قول الإمام علي- كرم الله وجهه-: «فإني سمعت- رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يقول في غير موطن .. » أي في مواطن كثيرة، وقد أوردت المعاجم الحديثة كالوسيط هذا التعبير أيضًا.
خمسون ريالاً فقط لا غير
الحكم: مرفوضة عند الأكثرين
السبب: لاجتماع «فقط» و «لا غير» وهما بمعنى واحد.
الصواب والرتبة: -خمسون ريالاً فقط [فصيحة]-خمسون ريالاً لا غير [فصيحة]-خمسون ريالاً ليس غير [فصيحة]-خمسون ريالاً فقط لا غير [صحيحة]
التعليق:تُستعمل «فقط» وحدها بمعنى «حسْبُ» وكذلك «ليس غير» أو «لا غير»، ويمكن تصحيح التعبير المرفوض على أنه نوع من تكرار المعنى أو تأكيده.
هم غير آمنين وإلاّ لما طالبوا بالحدود الآمنة
الحكم: مرفوضة
السبب: لاقتران جواب «إن» الشرطية باللام.
الصواب والرتبة: هم غير آمنين وإلاّ ما طالبوا بالحدود الآمنة [فصيحة]-هم غير آمنين وإلاّ لما طالبوا بالحدود الآمنة [صحيحة]
التعليق:ورد في المسموع اقتران جواب «إنْ» الشرطية باللام، على اعتبار «إنْ» الشرطية بمنزلة «لو» ومنه قول الشاعر: فإن يجزع عليه بنو أبيه لقد خُدعوا، وفاتهمو قليل وقول أبي بكر (ض) في خطبة له: «يا معشر الأنصار إن شئتم أن تقولوا إنا آويناكم في ظلالنا ... لقلتم». وقد أجاز مجمع اللغة المصري استعمال هذا الأسلوب على أن تكون اللام واقعة في جواب «لو» محذوفة، أو واقعة في جواب قسم مقدَّر إذا كان الكلام يقتضي التوكيد.
فَهْمك للكلام غير دقيق
الحكم: مرفوضة
السبب: لتعدية المشتقات الاسمية بحرف الجر «اللام»، وهي متعدية بنفسها.
الصواب والرتبة: فَهْمك الكلامَ غير دقيق [فصيحة]-فَهْمك للكلام غير دقيق [فصيحة]
التعليق:تنصُّ معاجم اللغة على أنَّ أفعال هذه المشتقات الاسمية تتعدَّى إلى مفعولها بنفسها، فيقال: «جَرَّب المشروعَ»، و «سَبَق أوانَه»، و «صَدَّق ما تقول»، و «فهم الكلامَ». وعلى الرغم من هذا فإنَّ الاستعمالات المرفوضة التي وَرَدت فيها الكلمات متعدّية بـ «اللام» فصيحة وذلك باعتبار «اللام» زائدة للتقوية كما ذكر النحاة. فقد ذكروا أنَّ هذه اللام تقوِّي عامِلاً إعرابيًّا ضعيفًا، وذلك إذا كان العامل فرعًا في عمله عن الفعل، كما إذا كان مصدرًا أو صفة دالة على فاعِل، سواء تقدَّمت على المفعول أو تأخّرت عنه، كقوله تعالى: {وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللَّهِ} التوبة/112، وقوله تعالى: {مُصَدِّقًا لِمَا مَعَهُمْ} البقرة/91، وقوله تعالى: {سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّالُونَ لِلسُّحْتِ} المائدة/42، وقوله تعالى: {وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شَاهِدِينَ} الأنبياء /78، وقوله تعالى: {وَالَّذِينَ هُمْ لأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ} المؤمنون/8.
الإِجَابَات غير كافية
الحكم: مرفوضة
السبب: لجمع المصدر، والأصل فيه ألاّ يُثَنَّى ولا يُجْمَع.
الصواب والرتبة: الإجابات غير كافية [فصيحة]-الأجوبة غير كافية [فصيحة]
التعليق:منع بعض اللغويين تثنية المصدر وجمعه مطلقًا، وأجاز ذلك بعضهم إذا أريد بالمصدر العدد أو كان آخره تاء المرَّة، مثل: «رَمْيَة: رَمْيَتان ورميات»، و «تسبيحة: تسبيحتان وتسبيحات»، وكذلك إذا تعددت الأنواع، مثل: «تصريح: تصريحان وتصريحات»، وذلك اعتمادًا على ما جاء في الاستعمال القرآني في قوله تعالى: {وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ الظُّنُونَا} الأحزاب/10، حيث جاءت «الظنون» وهي جمع «الظنّ» وهو مصدر. وقد أجاز مجمع اللغة المصري إلحاق تاء الوحدة بالمصادر الثلاثية والمزيدة، ثم جمعها جمع مؤنث سالِمًا، كما أجاز تثنية المصدر وجمعه، جمع تكسير أو جمع مؤنث سالِمًا عندما تختلف أنواعه؛ ومن ثَمَّ يمكن تصويب الاستعمالات المرفوضة.
الإجابات غير كافية
الحكم: مرفوضة
السبب: لجمع المصدر، والأصل فيه ألا يُثَنَّى ولا يُجمع.
الصواب والرتبة: -الإجابات غير كافية [فصيحة]-الأجوبة غير كافية [فصيحة]
التعليق:منع بعض اللغويين تثنية المصدر وجمعه مطلقًا، وأجاز ذلك بعضهم إذا أريد بالمصدر العدد أو كان آخره تاء المرَّة، مثل: «رَمْيَة: رَمْيَتان ورميات»، و «تسبيحة: تسبيحتان وتسبيحات»، وكذلك إذا تعددت الأنواع، مثل: «تصريح: تصريحان وتصريحات»، وذلك اعتمادًا على ما جاء في الاستعمال القرآني في قوله تعالى: {وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ الظُّنُونَا} الأحزاب/10، حيث جاءت «الظنون» وهي جمع «الظن» وهو مصدر. وقد أجاز مجمع اللغة المصري إلحاق تاء الوحدة بالمصادر الثلاثية والمزيدة، ثم جمعها جمع مؤنث سالمًا، كما أجاز تثنية المصدر وجمعه جمع تكسير أو جمع مؤنث سالِمًا عندما تختلف أنواعه؛ ومن ثَمَّ يمكن تصويب الاستعمال المرفوض، وقد أورده الأساسيّ.
عَادَ الجنود منتصرين غير أَذِلاّءٍ
الحكم: مرفوضة عند بعضهم
السبب: لصرف هذه الكلمة، مع وجود ما يستوجب منعها من الصرف.
الصواب والرتبة: -عاد الجنودُ منتصرين غير أَذِلاّءَ [فصيحة]
التعليق:تستحقّ كلمة «أَذِلاَّء» المنع من الصرف؛ لأنها منتهية بألف التأنيث الممدودة، وهي ليست من أصل الكلمة، وقد توهَّم من صَرَف هذه الكلمة أنها لا تحقّق شروط صيغة منتهى الجموع لوجود حرف واحد بعد ألِفها، والواضح أنَّ علَّة المنع من الصرف فيها هي وجود ألف التأنيث الممدودة؛ ولذا لا تنوَّن في المثال.
بَرْطَمَ بكلام غير مفهوم
الحكم: مرفوضة
السبب: لشيوع الكلمة على ألسنة العامة.
المعنى: تحدث غير مُبين وبطريقة تَدُلُّ على الغضب
الصواب والرتبة: -هَمْهَمَ بكلام غير مفهوم [فصيحة]-بَرْطَمَ بكلام غير مفهوم [صحيحة]
التعليق:جاء في التاج: «البَرْطَمَة: الانتفاخ غضبًا»، «وتبرطم الرجلُ إذا تَغَضَّبَ من كلام»، «وقال الليث: لا أدري ما الذي برطمه، أي غاظه»، وقد أجاز مجمع اللغة المصري هذه الكلمة؛ لأن الاستخدام الحديث له صلة قوية بالمعنى القديم وفيه تحوّل دلاليّ محدود من الإحساس بالغضب إلى محاولة الإفصاح عنه بطريقة لاتكاد تبين.
الحوار في جوّ التهريج غير ممكن
الحكم: مرفوضة
السبب: لعدم ورود الكلمة بهذه المعاني في المعاجم.
المعنى: إضحاك، أو تخليط، أو إثارة الفوضى
الصواب والرتبة: -الحوار في جوّ الفوضى غير ممكن [فصيحة]-الحوار في جوّ التهريج غير ممكن [صحيحة]
التعليق:أجاز مجمع اللغة المصري استعمال الكلمة بالمعاني المذكورة على تضعيف «هَرَج» الذي ورد في المعاجم بمعانٍ منها: هَرَج الناسُ: وقعوا في فتنة واختلاط وقتل، وهرج في الحديث: خلَّط فيه، ويكون التضعيف فيه للتعدية والتكثير. وقد أوردتها بعض المعاجم الحديثة، ونصّ الوسيط على أن الفعل «هرَّج» بمعنى زاطَ وصاحَ مُوَلَّد.
لَيْس ثُمَّت من سبيل غير الأخذ بأسباب العلم
الحكم: مرفوضة عند بعضهم
السبب: لأن «ثُمَّت» حرف عطف لا يناسب معنى الجملة.
المعنى: ُهناك
الصواب والرتبة: -ليس ثَمَّة من سبيل غير الأخذ بأسباب العلم [فصيحة]
التعليق:هناك فرق بين «ثُمَّت» و «ثَمَّة»، فالأولى حرف عطف بمعنى «ثُمَّ»، والثانية اسم إشارة للمكان مثل «هناك» و «ثَمَّ»، وهو المناسب هنا.
فَهْمك للكلام غير دقيق
الحكم: مرفوضة
السبب: لتعدية المشتق الاسمي «فَهْم» باللام، مع أنَّ فعله متعدٍّ بنفسه.
الصواب والرتبة: -فَهْمك الكلامَ غير دقيق [فصيحة]-فَهْمك للكلام غير دقيق [فصيحة]
التعليق:تنصُّ معاجم اللغة على أنَّ فعل المشتقّ الاسمي المذكور يتعدَّى إلى مفعوله بنفسه، فيقال: «فَهمَ الكلام». ويمكن تعدية هذا المشتق أو نظائره باللام، باعتبارها زائدة للتقوية، كما ذكر النحاة. فقد ذكروا أنَّ هذه اللام تقوِّي عامِلاً إعرابيًّا ضعيفًا، وذلك إذا كان العامل فرعًا في عمله عن الفعل، كما إذا كان مصدرًا أو صفة دالة على فاعِل، سواء تقدَّمت على المفعول أو تأخّرت عنه، كقوله تعالى: {وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللَّهِ} التوبة/112، وقوله تعالى: {مُصَدِّقًا لِمَا مَعَهُمْ} البقرة/91، وقوله تعالى: {سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّالُونَ لِلسُّحْتِ} المائدة/42، وقوله تعالى: {وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شَاهِدِينَ} الأنبياء /78، وقوله تعالى: {وَالَّذِينَ هُمْ لأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ} المؤمنون/8.
ربح مئة جنيه لا غير
الحكم: مرفوضة
السبب: لدخول «لا» النافية على «غير».
الصواب والرتبة: -ربح مئة جنيه ليس غير [فصيحة]-ربح مئة جنيه لا غير [صحيحة]
التعليق:«غير» اسم ملازم للإضافة في المعنى، ويُقْطع عنها لفظًا إن فُهم معناه بشرط أن يتقدم عليها «ليس» أو «لا» النافيتان، وقد عارض بعض النحويين دخول «لا» عليها، ورأى الاقتصار على ليس، ولكن بعضًا آخر يبيحونه لوروده في كلام العرب.
مَا إطلاق سراحهم إلاّ تصحيحًا لهَذَا العمل غير الأخلاقيّ
الحكم: مرفوضة عند بعضهم
السبب: لنصب ما حقه الرفع.
الصواب والرتبة: -ما إطلاق سراحهم إلاّ تصحيحٌ لهذا العمل غير الأخلاقيّ [فصيحة]
التعليق:كلمة «تصحيح» خبر المبتدأ «إطلاق»، ولا تأثير لـ «ما» النافية لانتقاض نفي الخبر بـ «إلا».
غيَّر مَسَار الطائرة
الحكم: مرفوضة
السبب: لصوغ اسم المكان على «مَفْعَل».
الصواب والرتبة: -غَيَّر مَسِير الطائرة [فصيحة]-غَيَّر مَسَار الطائرة [صحيحة]
التعليق:القياس في اسم المكان أن يكون على وزن «مَفْعِل» إذا كان مضارعه مكسور العين، ويمكن تصحيح المثال المرفوض إما على قاعدة جواز الانتقال من الفتح في الماضي إلى الضم أو الكسر في المضارع، وإما على عدم اطراد الكسر في اسم المكان من المكسور العين، ووجود أمثلة كثيرة بالفتح؛ ولذا اتخذ مجمع اللغة المصري قرارًا بقياسية صوغ اسم المكان من الثلاثي الأجوف اليائي على وزن «مَفْعَل»، فيقال: المسار والمطار.
كَانَ- مع الأسف- غير مستعدٍ للامتحان
الحكم: مرفوضة
السبب: لأنه أسلوب مُستحدث لم يرد عن العرب.
المعنى: مع الحزن الشديد
الصواب والرتبة: -كان- مع الأسف- غير مستعدٍ للامتحان [صحيحة]
التعليق:ليس في التعبير المطعون عليه ما يخرجه عن الصحة اللفظية، ودلالة الظرف «مع» على معنى المصاحبة لاتحتاج إلى تسويغ لغوي؛ لجريها على طريقة العرب.
سار على غير وُجْهَةٍ
الحكم: مرفوضة
السبب: لضبطها بضمّ الواو.
المعنى: الوُجهة هي: الجانب والناحية، أو المكان تستقبله
الصواب والرتبة: -سار على غير وِجْهةٍ [فصيحة]-سار على غيرِ وُجْهةٍ [فصيحة]
التعليق:وردت الكلمة المرفوضة في المعاجم بضم الواو وكسرها، وفي القرآن الكريم بالكسر في قوله تعالى: {وَلِكُلٍّ وِجْهَةٌ هُوَ مُوَلِّيهَا} البقرة/148.
أدواتُ الشّرطِ غيرِ الجازمةِ
لو- لولا-أمّا: أحرفُ شرطٍ غيرُ جازمةٍ: لو: حرفُ امتناعٍ لامتناع: فعلُه وجـوابُه ماضيان: لو زرْتَني أكرمتُك. لولا: حرفُ امتناعٍ لوجودِ يليهِ مبتدأٌ خبرُهُ محذوفٌ: لولا المطرُ ليبسَ الزرعُ. المطرُ: مبتدأٌ خبرُهُ محذوفٌ. أمّا:حرفُ شــرطٍ وتفصيلٍ وتوكيدٍ، ويقترنُ جوابُها بالفاءِ الرَّابطةِ: (وأمَّا اليتيمَ فلا تقهرْ). إذا: ظرفٌ لما يستقبلُ من الزّمنِ يليه جملةٌ فعليةٌ، كقولِ الشّاعرِ: إذا رأيْتَ نيوبَ اللّيثِ بارزةً فلا تظنّنَّ بأنّ اللّيثَ يبتسمُ لمّا: ظرفٌ بمعنى حينَ فعلُهُ وجوابُهُ ماضيانِ، كقولِ أبي العلاءِ المعريِّ: ولمّا أنْ تجهّمَـني مُرادي جريْتُ معَ الزّمانِ كما أرادا كلّما: ظرفٌ يدلُّ على التّكرارِ، يليه الفعلُ الماضي دائماً، كقولِ عمرِ بنِ أبي ربيعةَ: كلّما قلْتُ متى ميعادُنا ضحكَتْ هندُ وقالتْ: بعدَ غدْ ملاحظات:
• يجوزُ حذفُ جملةِ الشرطِ بعدَ إنْ المتبوعة بلا النَّافيةِ: تكلّمْ بخيرٍ وإلاّ فاسكتْ.
• يجبُ حذفُ الجوابِ إذا كانَ فعلُ الشّرطِ ماضياً وتقدّمَ على الأداةِ ما يدلُّ على الجوابِ، مثالٌ: يجودُ الموسمُ إنْ مُطِرَتْ الأرضُ في آذارَ.
• إذا اجتمع قسمٌ وشرطٌ فالجوابُ للسّابقِ منهما: إنْ زرْتَني واللهِ أكرمْكَ.
• إذا جاءَ فعلُ الشّرطِ الجازم أو جوابُهُ فعلاً ماضياً يكونُ في محلِّ جزمٍ.
فبَدَّلَ الذينَ ظَلَموا قَولاً غَيْرَ الذي قِيلَ لَهُم
دخلوا على أستاهم وقالوا حبة في شعرة[سورة البقرة]
غَيْرَ بَاغٍ
غير طالب للمحرم[سورة البقرة]
غَيْرَ مُضارٍّ
لا يقصد الإضرار بباقي الورثة[سورة النساء]
غَيْرَ مُسافِحينَ
غير زناة[سورة النساء]
وَ اسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ
اسمع ما نقول لا سمعت[سورة النساء]
غَيْرَ مُحِلِّي الصَّيْدِ وَ أنتم حُرُمٌ
لا تستحلوا الصيد و أنتم حرم[سورة المائدة]
وَ غَيْرَ مَعْروشاتٍ
ما خرج في البراري و الجبال[سورة الأنعام]
غَيْرَ باغٍ
غير طالب مما ذكر لذاته[سورة الأنعام]
غَيرُ مُعجِزي اللهِ
لا تفوتونه و لا تفرون منه لأنكم في قبضته[سورة التوبة]
غَيْرُ مُعجِزي الله
لا تفوتونه لأنكم في قبضته و تحت قهره و مشيئته[سورة التوبة]
إنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صالِحٍ
سؤالك عن ولدك عمل غير صالح[سورة هود]
غَيْرُ مَرْدودٍ
لا يستطيعون رده[سورة هود]
غَيْرَ تَتْبيبٍ
غير تخسير و هلاك[سورة هود]
غَيْرَ مَجْذوذٍ
غير مقطوع[سورة هود]
وَ غَيْرُ صِنْوانٍ
متفرقات في أصولها[سورة الرعد]
تُبَدَّلُ الأرْضُ غَيْرَ الأرْضِ
على غير صفتها الحالية فهي بيضاء عفراء[سورة إبراهيم]
غَيْرَ باغٍ
لا يبغي على احد[سورة النحل]
مِنْ غَيْرِ سُوءٍ
من غير برص ولا أذى[سورة طــه]
غَيْرِ أُولِي الإِرْبَةِ
الطفل الذي لاشهوة له ( أو المخنث لا شهوة له )[سورة النور]
غَيْرَ مُتَبَرِّجَاتِ بِزِينَةٍ
لا يظهرن الزينة المخفية ولا مواضعها[سورة النور]
مَنْ غَيْرِ سُوْءٍ
من غير مرض[سورة النمل]
فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍ
غاب زمنا يسيرا[سورة النمل]
مِنْ غَيْرِ سُوءٍ
من غير مرض ولا عيب[سورة القصص]
أَجْرٌ غَيرُ مَمنُونٍ
غير مقطوع[سورة فصلت]
غَيْرُ مُبِينٍ
غير مظهر للحجة ( لضعفها بالأنوثة )[سورة الزخرف]
مَاءٍِ غَيرِ آسِنٍ
غير متغير الريح والطعم[سورة محمد]
غَيْرَ بَعِيد
على مرأى منهم أو يوم القيامة وهو قريب[سورة ق]
غَيْرَ مَمْنُونَ
غير مقطوع بل هو دائم[سورة القلم]
غَيْرُ مَمْنُونٍ
غير منقطع[سورة الإنشقاق]
أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
غير مقطوع بحلول الهرم[سورة التين]
غير باغٍ
غير طالب للمحرّم للذّة أو استئثار على مضطرّ آخر[سورة البقرة]
غير مسافحين
غير زانين[سورة النساء]
غير مُسافحاتٍ
غير مجاهراتٍ بالزّنى سِرًّا[سورة النساء]
اسْمَع غير مُسْمَعٍ
قصدَ به اليهود الدعاء عليه صلّى الله عليه وسلم[سورة النساء]
غير محلي الصيد
غير مستحليه فهو حرام[سورة المائدة]
غير مُسافحين
غير مجاهرين بالزنى[سورة المائدة]
غير الحق
غلوّا باطلا[سورة المائدة]
غير معروشات
مُستغنية عنه بإسوائها كالنّخل[سورة الأنعام]
غير باغٍ
غير طالب للمحرّم للذّة أو استئثار[سورة الأنعام]
غير مُعجزي الله
غير فائتين من عذابه بالهرب[سورة التوبة]
غير تتبيب
غير تخسير وإهلاك[سورة هود]
غير مجذوذ
غير مقطوع عنهم[سورة هود]
غير باغ
غير طالب للمُحرّم للَذة إو استئثار[سورة النّحل]
غير سُوء
غير داءٍ بَرَص ونحوه[سورة طه]
غير سوء
غير داء برص ونحوه[سورة النمل]
غير سوء
غير داء بَرَص ونحوه[سورة القصص]
غير ناظرين إناه
غير منتظرين نضجه واستواءه[سورة الأحزاب]
غير ممنون
غير مقطوع عنهم[سورة فصّلت ]
غير آسِن
غير متغيّر ولا منْتن[سورة محمد ]
غير مَدينين
غير مربوبين مقهورين[سورة الواقعة]
غير ممنون
غير مقطوع عنك[سورة القلم]
غيْرُ مَمْنون
غير مقطوع عنهم[سورة الانشقاق]
غير ممنون
غيرُ مَقطُوعٍ عنهم[سورة التين]