allemand-arabe

    Aucune traduction exact pour
    أخذ على نفسه

    Résultats connexes
    sich verschnaufen (v.)
    أخذ نفسه
    entscheidungsstark (adj.)
    قادر على اخذ قرار و تسييره على الآخرين
    übernehmen (v.)
    أَخَذَ عَلَى عَاتِقِهِ
    auf sich nehmen
    أخذ على عاتقه
    sich vornehmen (v.)
    أخذ على عاتقه
    zutrauen (v.)
    أخذ على عاتقه
    sich mit etw. belasten (v.)
    أخذ على عاتقه
    sich zutrauen (v.) , {etw. zu tun}
    أخذ على عاتقة
    ernst nehmen
    أخذ على محمل الجد
    sich zusammenkrümmen (v.)
    انطوى على نفسه
    sich durchringen (v.)
    أجبر نَفْسَه على
    scheu (adj.)
    مُنْكَمِشٌ على نَفْسِهِ
    Er hat sich alles verkackt.
    عكّ على نفسه كل شيء. {تعبير مصري}
    sich beherrschen (v.)
    سيطر على نفسه
    eigenverantwortlich (adj.)
    معتمد على نفسه
    der Altruist (n.) , [pl. Altruisten]
    موثر على نفسه
    sich zusammenreißen (v.) , {riss sich zusammen / riß sich zusammen / sich zusammenriss / sich zusammenriß ; sich zusammengerissen}
    سيطر على نفسة
    sich abkapseln (v.)
    انطوى على نفسه
    sich abkapseln (v.)
    انغلق على نفسه
    geloben (v.) , {gelobte ; gelobt}
    آلى على نفسه
    Bedrohung ernst nehmen
    آخذ التهديد على محمل الجد
    sich etwas zu Herzen nehmen umgang.
    أخذ الكلام على صدره
    autodidaktisch (adj.) , {,Éduc.}
    معتمد على نفسه في التعلم {عامة،تعليم}
    nicht mehr Herr seiner Sinne sein (v.)
    يفقد السيطرة على نفسه
    knäueln (v.)
    انْكَمَشَ على نفسه وتَشَابكَ وتَكَوَّر
    der Selbstversorger (n.)
    من يعتمد على نفسه في تأمين حاجياته
    annehmen (v.)
    أَخَذ
    greifen (v.) , {griff ; gegriffen}
    أَخذَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    أَخذَ
    beziehen (v.)
    أَخذَ