German-Arabic
    Verb
    verformen (v.)
    غير الشكل
    related Results
    ohne feste Gestalt (adj.)
    غير محدد الشكل
    ungleichförmig (adj.)
    غير متساوي الشكل
    amorph (adj.) , {med.}
    غير محدد الشكل {طب}
    amorph (adj.)
    غير منتظم الشكل
    amorphe Form (n.)
    شكل غير متبلور
    nicht für frist- und formwahrende Schreiben (adj.) , {law}
    غير مخصص للخطابات الملتزمة بالمواعيد والشكل الرسمي {قانون}
    die Shape-zu-Shape-Verbindung (n.) , {comp.}
    اتصال شكل إلى شكل {كمبيوتر}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    die Freeform (n.)
    شكل حر
    stilisieren (v.) , {stilisierte ; stilisiert}
    شَكَّلَ
    ausformen (v.)
    شَكّل
    der Charakter (n.)
    شَكل
    bilden (v.) , {bildete ; gebildet}
    شَكَّلَ
    die Tafel (n.) , [pl. Tafeln]
    شَكْلٌ [ج. أشكال]
    der Umriss (n.) , [pl. Umrisse]
    شَكْلٌ {هَيْئَة}
    zusammenstellen (v.) , {stellte zusammen / zusammenstellte ; zusammengestellt}
    شَكَّلَ
    verformen (v.) , {verformte ; verformt}
    شَكَّلَ
    etw. prägen (v.)
    شكل
    die Art (n.) , [pl. Arten]
    شَكْلٌ [ج. أشكال]
    auslegen (v.)
    شكّل
    die Gestalt (n.) , [pl. Gestalten]
    شَكْلٌ [ج. أشكال]
    mitprägen (v.)
    شَكَّلَ
    das Schaubild (n.)
    الشَّكْلُ‏
    ausschmieden (v.) , {ind.,met.,tech.}
    شَكّل {صناعة،المعادن،تقنية}
    strukturieren (v.)
    شَكَّلَ
    konstituieren (v.) , {konstituierte ; konstituiert}
    شَكَّلَ
    das Aussehen (n.)
    شَكْلٌ [ج. أشكال]
    modellieren (v.) , {modellierte ; modelliert}
    شَكَّلَ
    das Gebilde (n.) , [pl. Gebilde]
    شَكْلٌ [ج. أشكال]