German-Arabic
    Noun
    زِنة مصدر وزَنَ وزَنَ
    das Gewicht [pl. Gewichte] , {phys.}
    وَزْنٌ [ج. أوزان] ، {فزياء}
    die Gewichtung [pl. Gewichtungen]
    وَزْنٌ [ج. أوزان]
    die Schwere
    وَزْنٌ [ج. أوزان]
    der Versmaß
    وَزْنٌ
    das Schema [pl. Schemata ; Schemas ; Schemen [selten]] , {lit.}
    وَزْنٌ {أدب}
    die Form [pl. Formen]
    وَزْنٌ {صرف}
    die Masse [pl. Massen] , {phys.}
    وَزْنٌ {فزياء}
    die Verslehre {lang.}
    وَزْنٌ {لغة}
    die Wägung
    وزن
    Verb
    wägen {wog / wägte ; gewogen / gewägt}
    وَزَنَ
    wiegen {wiegte ; gewiegt}
    وَزَنَ
    abwägen {wog ab / wägte ab / abwog / abwägte ; abgewogen / abgewägt}
    وَزَنَ
    abwiegen {wog ab / abwog ; abgewogen}
    وَزَنَ
    etw. wiegen
    وزن
    gewichten {tech.}
    وَزَنَ {تقنية}
    similar Results
    der Tresor (n.)
    خَزْنة
    die Bilanz (n.) , [pl. Bilanzen] , {econ.}
    مُوازنة [ج. موازنات] ، {اقتصاد}
    der Haushalt (n.) , [pl. Haushalte] , {econ.}
    مُوازنة [ج. موازنات] ، {اقتصاد}
    die Saldierung (n.)
    مُوَازَنَة
    die Bilanzierung (n.) , [pl. Bilanzierungen] , {econ.}
    مُوازنة {اقتصاد}
    die Äquilibration (n.) , {med.}
    مُوازنة {طب}
    das Gleichgewicht (n.) , [pl. Gleichgewichte] , {med.}
    مُوازنة {طب}
    die Auswuchtung (n.) , {ind.}
    مُوازنة {صناعة}
    das Budget (n.) , [pl. Budgets] , {comp.}
    مُوازنة {كمبيوتر}
    die Äquilibrierung (n.) , {phys.}
    مُوَازَنَة {فزياء}
    die Arbitrage (n.) , {econ.}
    موازنة {اقتصاد}
    gravierend (adj.) , [gravierender ; am gravierendsten ]
    له وزنه
    der Schatzmeister (n.) , [pl. Schatzmeister]
    أمين الخزنة
    der Budgetschwellenwert (n.) , {comp.}
    حد الموازنة {كمبيوتر}
    die Haushaltspolitik (n.) , [pl. Haushaltspolitiken] , {pol.}
    نهج الموازنة {سياسة}