German-Arabic

    No exact translation found for
    بِعَدَم نِظَام

    related Results
    die Anordnung zum Verzicht auf Wiederbelebung (n.) , {med.}
    امر بعدم الانعاش {طب}
    der Unzustellbarkeitsbericht (n.) , {comp.}
    تقرير بعدم التسليم {كمبيوتر}
    die Gleichgültigkeit vortäuschen (n.)
    التظاهر بعدم الاِكْتِراث
    wegdenken (v.)
    تظاهر بعدم وجود شئ ما
    die Anordnung zum Verzicht auf Wiederbel (n.) , {med.}
    أمر بعدم الإنعاش {طب}
    sich unwohl fühlen (v.)
    شعر بعدم الارتياح
    das Misstrauensvotum (n.) , {pol.}
    تَصْوِيتٌ بِعَدَمِ الثّقَة {سياسة}
    das Unzuständigkeitsurteil (n.) , [pl. Unzuständigkeitsurteile] , {law}
    حكم بعدم الصلاحية {قانون}
    ich fühle mich unwohl
    شعر بعدم الارتياح
    verunsichern (v.)
    أشعر بعدم الراحة
    die Non-Compaction-Kardiomyopathie {med.}
    اعتلال العضلة القلبية بعدم الانضغاط {طب}
    Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln. (n.) , {law}
    حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل. {قانون}
    Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
    حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die Sprinkleranlage (n.)
    نظام الرش
    das Liniensystem (n.)
    نظام الخط
    die Ordnung (n.) , [pl. Ordnungen]
    نِظَامٌ [ج. أنظمة]
    die Disziplin (n.) , [pl. Disziplinen]
    نِظَامٌ [ج. أنظمة]
    das Hellschreibersystem (n.) , {comm.}
    نظام هل {اتصالات}
    die Bestimmung (n.) , [pl. Bestimmungen]
    نِظَامٌ [ج. أنظمة]
    die Systematik (n.) , [pl. Systematiken]
    نِظَامٌ
    die Gießanlage (n.)
    نظام الري
    das Pumpsystem (n.) , {ecol.}
    نِظام الضّخ {بيئة}
    die Ordnungsliebe (n.)
    حب النظام
    die Anlage (n.) , [pl. Anlagen] , {ecol.}
    نِظَامٌ {بيئة}
    die Berieselungsanlage (n.) , {ecol.}
    نظام رش {بيئة}
    die Regel (n.) , [pl. Regeln]
    نِظَامٌ
    die Regelmäßigkeit (n.) , [pl. Regelmäßigkeiten]
    نِظَامٌ
    die Systemgrenze (n.) , {ind.}
    حدّ النظام {صناعة}
    die Verordnung (n.) , [pl. Verordnungen] , {law}
    نِظَامٌ [ج. أنظمة] ، {قانون}
    das System (n.) , [pl. Systeme] , {Scie.}
    نِظَامٌ [ج. أنظمة] ، {في الاعتمادية}، {علوم}