Deutsch-Arabisch
    Verb
    vereinen {vereinte ; vereint}
    وَحَّدَ
    vereinigen {vereinigte ; vereinigt}
    وَحَّدَ
    vereinheitlichen
    وَحَّدَ
    relevante Treffer
    die Akutbehandlung (n.) , {Med}
    علاج الأمراض الحادة {طب}
    die Schnittwunde (n.)
    جرح بآلة حادة
    vertragsärztlichen Bereitschaftsdienst {Med}
    مناوبة لطبيب يعالج خلال مناوبته المرضى ذوي الأمراض الحادة ولكن مع فترة انتظار {طب}
    für hitzige Diskussionen sorgen (v.)
    أثار مناقشات حادة
    das Lungenversagen (n.) , {akutes}, {Med}
    متلازمة الضائقة التنفسية الحادة {طب}
    das akute respiratorische Distresssyndrom (n.) , {Med}
    متلازمة الضائقة التنفسية الحادة {طب}
    die Schocklunge (n.) , {Med}
    متلازمةالضائقةالتنفسية الحادة {طب}
    die scharfen Gegenstände (n.) , Pl., {Umwelt}
    أدوات حادة {نفايات طبية}، {بيئة}
    die akute Toxizität (n.) , {Umwelt}
    سُميَّة حادة {بيئة}
    der Kreis mit Ausspitzung (n.)
    شكل دائري ذو رؤوس حادة
    die Moosbeeren (n.) , {Zoo}
    عنبية حادة الخباء {عالم الحيوان}
    Auseinandersetzungen zwischen konservativen und liberalen Kräften Pl., {Pol}
    صراعات حادة بين القوى المحافظة واللليبرالية {سياسة}
    stumpfes Trauma
    صدمة حادة
    ein spitzer Winkel {math.}
    زاوية حادة {رياضيات}
    akute Erkrankungen Pl., {Med}
    أمراض حادة {طب}
    die akute Erkrankung (n.) , {Med}
    الأمراض الحادة {طب}
    scharfkantig (adj.)
    ذو حافة حادة
    ein akuter Herzinfarkt {Med}
    نوبة قلبية حادة {طب}
    die Akutsymptomatik (n.)
    الأعراض الحادة
    eine scharfe Kante
    الحافة الحادة
    die Abwurfbox (n.)
    حاوية الأدوات الحادة
    akutes Koronarsyndrom
    متلازمة الشريان التاجي الحادة
    akute Notfälle Pl.
    حالات الطوارئ الحادة
    die Exkochleation (n.) , {Med}
    تنضير العظم بملعقة تجريف حادة {طب}
    ein stumpfes Trauma {Med}
    صدمة غير حادة {طب}
    die Promyelozytenleukämie (n.) , {Med}
    لوكيميا حادة بخلايا النخاع الخديج {طب}
    ein akuter Herzinfarkt {Med}
    نوبة قلب حادة {طب}