Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    إِنْتاجٌ مص. أَنْتَجَ   |  إنتاج مصدر أنتجَ
    die Produktion [pl. Produktionen] , {Scie.}
    إِنْتاجٌ [ج. إنتاجات] ، {علوم}
    die Herstellung [pl. Herstellungen]
    إِنْتاجٌ
    die Förderung [pl. Förderungen]
    إِنْتاجٌ
    das Produkt [pl. Produkte]
    إِنْتاجٌ
    die Erzeugung [pl. Erzeugungen]
    إِنْتاجٌ [ج. إنتاجات]
    die Fertigung [pl. Fertigungen]
    إِنْتاجٌ
    die Leistung [pl. Leistungen]
    إِنْتاجٌ [ج. إنتاجات]
    der Ausstoß
    إِنْتاجٌ
    das Erzeugnis [pl. Erzeugnisse]
    إِنْتاجٌ [ج. إنتاجات]
    die Fördermenge
    إِنْتاجٌ
    die Fabrikation [pl. Fabrikationen]
    إِنْتاجٌ [ج. إنتاجات]
    die Hervorbringung [pl. Hervorbringungen]
    إِنْتاجٌ
    der Takt {tech.}
    الإنتاج {تقنية}
    relevante Treffer
    die Weltproduktion (n.) , [pl. Weltproduktionen] , {Wirt}
    الإنتاج العالمي {اقتصاد}
    die globale Produktion (n.) , {Wirt}
    الإنتاج العالمي {اقتصاد}
    die Erdölförderung (n.) , [pl. Erdölförderungen]
    إنتاج البترول
    die Erdölgewinnung (n.) , [pl. Erdölgewinnungen]
    إنتاج البترول
    die Industrieproduktion (n.) , [pl. Industrieproduktionen]
    إنتاج صناعي
    die Agrarproduktion (n.) , [pl. Agrarproduktionen]
    إنتاج زراعي
    die Fruchtbarkeit (n.) , [pl. Fruchtbarkeiten]
    كثرة الإنتاج
    Herstellungskosten (n.)
    تكاليف الإنتاج
    das Herstellungsland (n.) , [pl. Herstellungsländer]
    بلد الإنتاج
    der Jahrgang (n.) , [pl. Jahrgänge]
    سنة الإنتاج
    der Leistungsabfall (n.)
    نقص الإنتاج
    die Herstellungsphase (n.) , {Wirt}
    مراحل الإنتاج {اقتصاد}
    die Produktionsmitteln (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    وسائل الإنتاج {اقتصاد}
    das Produktionsmittel (n.) , {Wirt}
    وسيلة إنتاج {اقتصاد}
    das Nationalprodukt (n.)
    الإنتاج القوميّ
    die Produktionsausfall (n.) , [pl. Produktionsausfälle] , {Wirt}
    نقص الإنتاج {اقتصاد}
    die Produktionserhöhung (n.) , [pl. Produktionserhöhungen] , {Wirt}
    زيادة الإنتاج {اقتصاد}