français-arabe
    Noun
    la zizanie f
    تنافر الأصوات أو الأنغام
    la dissension f
    تنافر الأصوات أو الأنغام
    la cacophonie f
    تنافر الأصوات أو الأنغام
    la discorde f
    تنافر الأصوات أو الأنغام
    la discordance f
    تنافر الأصوات أو الأنغام
    Résultats connexes
    la discordance (n.) , f
    تنافر الأصوات
    el unisson (n.) , m
    توافق الأنغام
    danser (v.) , {divertissement}
    اِهْتَزَّ الشَّخْصُ وحَرَّكَ جِسْمَهُ على أَنْغامِ المُوسِيقَى
    guincher (v.) , {divertissement}
    اِهْتَزَّ الشَّخْصُ وحَرَّكَ جِسْمَهُ على أَنْغامِ المُوسِيقَى
    disparate (n.)
    تَنَافُر
    el antagonisme (n.) , m
    تنافر
    la inconsistance (n.) , f
    تنافر
    cacophonie (n.) , {Lang.}
    تَنَافُر {لغة}
    la antipathie (n.) , f
    تنافر
    el illogisme (n.) , m
    تنافر
    la dissonance (n.) , f
    تنافر
    la répulsion (n.) , f, {Phys.}
    تنافر {فيزياء}، {فزياء}
    la incohérence (n.) , f
    تنافر
    la cacophonie (n.) , f
    تنافر النغمات
    fausset (n.) , {sons}
    تَنَافُرٌ مُوسِيقِيّ
    la répulsion (n.) , f
    قوة التنافر
    charivari (n.) , {musique}
    تَنَافُرٌ مُوسِيقِيّ
    el démarchage (n.) , m
    فرز الأصوات
    ballottage (n.) , {Pol.}
    تَعَادُلُ الأَصْوات {سياسة}
    polyphonique (adj.) , {musique}
    مُتَعَدَّد الْأَصْوَات
    dépouillement (n.)
    عدّ أصْوَات النَّاخِبِين
    phonétique (n.) , {Lang.}
    عِلْمُ الأَصْوات {لغة}
    la mélodie (n.) , f
    اتساق الأصوات
    acusticophobie Med.
    رهاب الأصوات طب
    la polyphonie (n.) , f
    تعدد الأصوات