français-arabe
    Noun
    hérédité (n.) , {Biol.}
    اِنْتِقالُ الصِّفَاتِ الوِرَاثِيَّةِ إلى الأَوْلاد {أحياء}
    Résultats connexes
    atavisme (n.)
    عَوْدَةٌ إلى صِفاتِ الأَسْلاف
    atavique (adj.)
    مُتَعَلِّق بِالْعَوْدَةٌ إلى صِفاتِ الأَسْلاف
    assomption (n.) , {Relig.}
    اِنْتِقَال الْعَذْرَاء إِلَى السَّمَاء {دين}
    la dévolution (n.) , f
    انتقال السلطة إلى المستوى الأدنى
    astronef (n.) , {Astron.}
    وَسِيلَة مُعَدَّة لِلِانْتِقَال إِلَى الْفَضَاء {فضاء وعلوم طيران}
    génétique des populations Med.
    وراثية الشعوب طب
    la mutation (n.) , f
    تغيير في المعلومات الوراثية
    la progéniture (n.) , f
    أولاد
    la nounou (n.) , f
    مربية أولاد
    el élevage (n.) , m
    تربية أولاد
    maison de corrections {Droit}
    إصلاحية للأولاد {قانون}
    balsamique (adj.)
    لَهُ صِفَات الْبَلْسَم
    la nourrice (n.) , f
    مربية أولاد
    masculin (n.) , {Lang.}
    مَا لَهُ صِفَات الذَّكَر {لغة}، {لغة}
    valet (n.) , {professions}
    خَادِم لِلْأَوْلَادِ
    infirmier (n.) , m, f
    مربية أولاد {infirmière}
    arrière-petits-enfants (n.) , {relations}
    أَوْلَاد الْأَحْفَاد
    el lainage (n.) , m
    تربية أولاد
    el levant (n.) , m
    تربية أولاد
    poupée (n.) , {Objets}
    دُمْيَةٌ لِلأَوْلاد
    la bobonne (n.) , f
    مربية أولاد
    gène (n.) , {Biol.}
    مُوَرِّثَةُ الصِّفاتِ في الخَلِيَّة {أحياء}
    chevrette (n.) , {Zool.}
    أنْثَى أَوْلادِ المَعْز {عالم الحيوان}
    masculiniser (v.)
    أَعْطَى صِفَات مُذَكَّرَة
    caractère (n.) , {Psych.}
    مَجْمُوعَةُ صِفاتٍ نَفْسِيَّة {علم نفس}
    prosopopée (n.)
    إضْفاءُ الصِّفاتِ البَشَرِيَّةِ على
    facultés (n.)
    صِفاتٌ تُؤَهِّلُ الفَرْدَ لِأَمْرٍ مَا
    farineux (adj.)
    بِهِ صِفَات الدَّقِيق مِثْل النُّعُومَة
    personnalité (n.)
    كامِلُ صِفاتِ الفَرْدِ الذَّاتِيَّةِ المُمَيِّزَة