French-Arabic

    No exact translation found for
    سجل الوقائع

    related Results
    faits (n.)
    وَقَائِع
    événementiel (adj.)
    مُدَوِِّن الْوَقَائِع
    chroniqueur (n.) , {professions}
    مُدَوِِّن الْوَقَائِع
    historique (n.)
    عَرْض تَارِيخِيّ لِلْوَقَائِع
    la historicité (n.) , f
    صحة الوقائع التاريخية
    protocole (n.) , {pol.}
    دَفَاتِر تُكْتَب فِيهَا وَقَائِع الْمُؤْتَمَرَات {سياسة}
    positivisme (n.) , {phil.}
    فَلْسَفَة تُعْنَى بِالظَّوَاهِر وَالْوَقَائِع الْيَقِينِيَّة فَحَسْب {فلسفة}
    el pointage (n.) , m
    سجل
    la note (n.) , f
    سجل
    la chronique (n.) , f
    سجل
    immatriculer (v.) , {law}
    سَجَّلَ {قانون}
    réserver (v.)
    سجل
    enregistrer (v.) , {law}
    سَجَّلَ {قانون}
    documenter (v.)
    سَجَّلَ
    la archive (n.) , f
    سجل
    archives (n.)
    سِجِلّ
    breveter (v.)
    سَجَّلَ
    insérer (v.)
    سَجَّلَ
    libeller (v.) , {jorn.}
    سَجَّلَ {صحافة}
    inscrire (v.)
    سجل
    el registre (n.) , m
    سجل
    el enregistrement (n.) , m
    سجل
    répertorier (v.)
    سجل
    lister (v.)
    سجل
    el log (n.) , m
    سجل
    marquer (v.)
    سَجَّلَ
    el rondin (n.) , m
    سجل
    matriculer (v.)
    سَجَّلَ
    el loch (n.) , m
    سجل
    noter (v.) , {jorn.}
    سَجَّلَ {صحافة}