Französisch-Arabisch
    Substantiv
    benne (n.)
    وِعَاء تُحْفَظُ فِيهِ الْبَضَائِع
    relevante Treffer
    ossuaire (n.) , {Lieux et établissements}
    مُسْتَوْدَع تُحْفَظ فِيهِ عِظَام الْمَوْتَى
    poubelle (n.) , {ménage}
    وِعَاء تُوضَعُ فِيه الْقِمَامَة
    égrugeoir (n.) , {instruments et machines}
    وِعَاءٌ يُدَقُّ فِيهِ الطَّعَامُ إلخ
    trémie (n.) , {instruments et machines}
    وِعاءٌ يُوضَعُ فِيهِ الحَبُّ عِنْدَ الطَّحْن
    tronc (n.) , {Relig.}
    وِعَاء تُجْمَعُ فِيه النُّقُود لِتَوْزِيعِهَا عَلَى الْفُقَرَاء {دين}
    aire (n.)
    الْمَوْضِع الَّذِي يُدَاس فِيه البُرّ وَتُجَفَّف فِيه الثِّمَار
    la réservation (n.) , f
    تحفظ
    la vigilance (n.) , f
    تحفظ
    entretenir (v.)
    تحفظ
    quant-à-soi (n.)
    تَحَفُّظ
    la conservation (n.) , f, {Wirt}
    تحفظ {اقتصاد}
    el conservatisme (n.) , m, {Wirt}
    تحفظ {اقتصاد}
    maintenir (v.)
    تحفظ
    la timidité (n.) , f
    تحفظ
    mémoriser (v.)
    تَحَفَّظَ
    sobriété (n.)
    تَحَفُّظ
    la réticence (n.) , f
    تحفظ
    la réserve (n.) , f
    تحفظ
    la promptitude (n.) , f
    تحفظ
    pleinement (adv.)
    بِلا تَحَفُّظ
    indiscrètement (adv.)
    بِلا تَحَفُّظ
    inconditionnel (adj.)
    بدون تحفظ {inconditionnelle}
    la marchandise (n.) , f
    بضائع
    dédouanement (n.)
    تَخْلِيصُ البَضَائِع {جُمْرُكِيًّا}
    désarrimage (n.) , {mar.}
    بَعْثَرَة الْبَضَائِع {بحرية}
    étalager (v.) , {Wirt}
    عَرْض بَضَائِع {اقتصاد}
    manutentionner (v.)
    نَقَلَ بَضَائِع
    la contrebande (n.) , f
    بضائع محظورة
    la agrafeuse (n.) , f
    فراز البضائع