Französisch-Arabisch
    Substantiv
    appontage (n.) , {aeron.}
    هُبُوط طَائِرَة عَلَى ظَهْر سَفِينَة {ملاحة}
    relevante Treffer
    apponter (v.) , {aeron.}
    هَبَطَ عَلَى ظَهْرِ سَفِينَةٍ {ملاحة}
    la rivetage (n.) , f
    هبوط الطائرة
    el appontage (n.) , m
    هبوط الطائرة
    el atterrissage (n.) , m
    هبوط الطائرة
    tillac (n.) , {mar.}
    ظَهْر السَّفِينَة {بحرية}
    noliser (v.) , {mar.}
    اِسْتَأْجَرَ سَفِينَةً أو طائِرَةً إلخ {بحرية}
    affréter (v.) , {mar.}
    أَجَّرَ سَفِينَةً أو طائِرَةً إلخ {بحرية}
    fréter (v.) , {Wirt}
    أَجَّرَ سَفِينَةً أو طائِرَةً إلخ {اقتصاد}
    fret (n.) , {transport.}
    اِسْتِئْجَارُ سَفِينَةٍ أو طائِرَةٍ إلخ {نقل}
    fréter (v.) , {Wirt}
    اِسْتَأْجَرَ سَفِينَةً أو طائِرَةً إلخ {اقتصاد}
    affrètement (n.) , {transport.}
    اِسْتِئْجَارُ سَفِينَةٍ أو طائِرَةٍ إلخ {نقل}
    affréter (v.) , {mar.}
    اِسْتَأْجَرَ سَفِينَةً أو طائِرَةً إلخ {بحرية}
    dérouter (v.)
    بَدَّلَ اِتِّجَاه سَفِينَة أَوْ طَائِرَة
    el empilement (n.) , m
    ظهر المركب أو السفينة
    alunissage (n.) , {astron.}
    هُبُوط عَلَى سَطْح الْقَمَر {فضاء وعلوم طيران}
    amerrissage (n.) , {aeron.}
    هُبُوطُ مَرْكَبَةٍ فَضَائِيَّةٍ على الماء {ملاحة}
    el pylône (n.) , m, {mil.}
    عمود الحمولة على بطن الطائرة وجناحها {جيش}
    crêpage (n.)
    مَا ظَهَرَ مِنْ خُطُوطٍ عَلَى الْوَجْهِ
    ride (n.)
    مَا ظَهَرَ مِنْ خُطُوطٍ عَلَى الْوَجْهِ
    ridement (n.)
    مَا ظَهَرَ مِنْ خُطُوطٍ عَلَى الْوَجْهِ
    frisage (n.)
    مَا ظَهَرَ مِنْ خُطُوطٍ عَلَى الْوَجْهِ
    chiffonnage (n.) , {ind.}
    مَا ظَهَرَ مِنْ خُطُوطٍ عَلَى الْوَجْهِ {صناعة}
    virer (v.)
    وقع على ظهر شيك
    frisure (n.)
    مَا ظَهَرَ مِنْ خُطُوطٍ عَلَى الْوَجْهِ
    el havresac (n.) , m
    حقيبة تحمل على الظهر
    plissement (n.) , {formes}
    مَا ظَهَرَ مِنْ خُطُوطٍ عَلَى الْوَجْهِ
    crêpelure (n.)
    مَا ظَهَرَ مِنْ خُطُوطٍ عَلَى الْوَجْهِ
    dossard (n.)
    رَقَم الْمُتَبَارِين يُوضَعُ عَلَى الظَّهْر
    la baisse (n.) , f
    هبوط