Französisch-Arabisch
    Substantiv
    escadre {mar.}
    مَجْمُوعَةٌ منَ السُّفُن {بحرية}
    flotte {mar.}
    مَجْمُوعَةٌ منَ السُّفُن {بحرية}
    relevante Treffer
    naufrageur (n.) , m, f
    مخرب السفن {naufrageuse}
    calfatage (n.) , {mar.}
    طلاء السُّفُن {بحرية}
    el amarrage (n.) , m
    مرسى السفن
    la dépanneuse (n.) , f
    مخرب السفن
    el trumeau (n.) , m
    مرفأ السفن
    halage (n.) , {mar.}
    شَدّ اَلسُّفُن بِالْحِبَالِ {بحرية}
    el débarcadère (n.) , m
    مرفأ السفن
    el phare (n.) , m
    منارة سفن
    la jetée (n.) , f
    مرفأ السفن
    naufrageur (n.) , m, f
    ناهب السفن {naufrageuse}
    el dock (n.) , m
    حوض السفن
    el dock (n.) , m
    رصيف السفن
    el étagement (n.) , m
    النقل بالسفن
    la balise (n.) , f
    منارة سفن
    la dépanneuse (n.) , f
    ناهب السفن
    la bouée (n.) , f, {mar.}
    عوامة لإرشاد السفن {بحرية}
    arraisonnement (n.) , {Recht}
    تَفْتِيش السُّفُن وَالطَّائِرَات {قانون}
    la chamelle (n.) , f
    أداة انتشال سفن
    remorqueur (n.) , {mar.}
    قَارِب صَغِير لِسَحْب السُّفُن {بحرية}
    flotte (n.) , {mil.}
    عِدَّة سُفُن تُعَدُّ لِلْحَرْبِ {جيش}
    débarcadère (n.) , {mar.}
    الْجُزْء الْمُجَهَّز فِي الْمَرْسَا لِوُقُوف السُّفُن {بحرية}
    jetée (n.)
    الْجُزْء الْمُجَهَّز فِي الْمَرْسَا لِوُقُوف السُّفُن
    wharf (n.)
    الْجُزْء الْمُجَهَّز فِي الْمَرْسَا لِوُقُوف السُّفُن
    embarcadère (n.) , {mar.}
    الْجُزْء الْمُجَهَّز فِي الْمَرْسَا لِوُقُوف السُّفُن {بحرية}
    quai (n.) , {transport.}
    الْجُزْء الْمُجَهَّز فِي الْمَرْسَا لِوُقُوف السُّفُن {نقل}
    flibustier (n.) , {mar.}
    مُحْتَرِف السَّرِقة وَالسَّطْو عَلَى السُّفُن فِي الْبَحْر {بحرية}
    aventurier (n.)
    مُحْتَرِف السَّرِقة وَالسَّطْو عَلَى السُّفُن فِي الْبَحْر
    pirate (n.) , {Recht}
    مُحْتَرِف السَّرِقة وَالسَّطْو عَلَى السُّفُن فِي الْبَحْر {قانون}