Französisch-Arabisch
    Substantiv
    el saucisson m
    منطاد مقيد
    la saucisse f
    منطاد مقيد
    la andouille f
    منطاد مقيد
    relevante Treffer
    aérostat (n.)
    مُنْطاد
    el dirigeable (n.) , m
    منطاد
    el phylactère (n.) , m
    منطاد
    el ballon (n.) , {Objets}, m
    منطاد
    montgolfière (n.) , {transport.}
    مُنْطاد {نقل}
    aérostier (n.)
    قائِدُ المُنْطاد
    el dirigeable (adj.) , m, {aeron.}
    منطاد ذو محرك {ملاحة}
    nacelle (n.) , {aeron.}
    سَلَّة الْمُنْطَاد {ملاحة}
    el aérostier (n.) , m
    راكب المنطاد {aérostière}
    restrictif (adj.)
    مقيد {restrictive}
    restreint (adj.)
    مقيد {restreinte}
    obligé (adj.)
    مُقَيَّد
    contraint (adj.)
    مقيد {contrainte}
    caractéristique (adj.)
    مقيد
    el qualificatif (n.) , m
    مقيد
    typé (adj.)
    مقيد {typée}
    limitatif (adj.)
    مقيد {limitative}
    inconditionnel (adj.)
    غَيْرُ مُقَيَّد
    inconditionné (adj.)
    غَيْرُ مُقَيَّد
    délaissé (adj.)
    غَيْرُ مُقَيَّد
    libre (adj.)
    غير مقيد
    gratuit (adj.)
    غير مقيد {gratuite}
    lest (n.) , {instruments et machines}
    ثِقْل يُسْتَخْدَم فِي سَفِينَة أوْ مِنْطَاد لِحِفْظ التَّوَازُن
    ballast (n.) , {transport.}
    ثِقْل يُسْتَخْدَم فِي سَفِينَة أوْ مِنْطَاد لِحِفْظ التَّوَازُن {نقل}
    licencieux (adj.)
    غَيْرُ مُقَيَّدٍ بِتَقَالِيد وَأَعْرَاف
    osé (adj.)
    غَيْرُ مُقَيَّدٍ بِتَقَالِيد وَأَعْرَاف
    libre (adj.)
    غَيْرُ مُقَيَّدٍ بِتَقَالِيد وَأَعْرَاف