Französisch-Arabisch
    Substantiv
    téléspectateur m, f
    مشاهد التلفزيون {téléspectatrice}
    la visionneuse f
    مشاهد التلفزيون
    relevante Treffer
    el téléviseur (n.) , m
    تلفزيون
    la télévision (n.) , f
    تلفزيون
    la retransmission (n.) , f
    بث بالتلفزيون
    la télé (n.) , f
    تلفزيون
    téléviser (v.)
    أذاع التلفزيون
    el chenal (n.) , m
    قناة تلفزيون
    el canal (n.) , m
    قناة تلفزيون
    speaker (n.) , {professions}
    مُذِيع في الرَّاديُو أو التِّلِفِزيُون
    annonceur (n.) , {professions}
    مُذِيع في الرَّاديُو أو التِّلِفِزيُون
    vidéo (adj.) , {com.}
    مَنْسُوبٌ إلى التِّلِفِزْيُون {اتصالات}
    télévisuel (adj.)
    مَنْسُوبٌ إلى التِّلِفِزْيُون
    assistant (n.)
    مُشَاهِد
    regardé (adj.)
    مُشَاهَد
    auditeur (n.)
    مُشَاهِد
    visible (adj.)
    مشاهد
    apparent (adj.)
    مشاهد {apparente}
    la visionneuse (n.) , f
    مشاهد
    observateur (n.) , m, f
    مشاهد {observatrice}
    spectateur (n.) , m, f
    مشاهد {spectatrice}
    la contrôleuse (n.) , f
    مشاهد
    téléspectateur (n.) , m, f
    مشاهد {téléspectatrice}
    visuel (adj.)
    مشاهد {visuelle}
    vu (adj.)
    مشاهد
    el téléthon (n.) , m
    حملة تبرعات عبر التلفزيون
    téléspectateur (n.)
    مُشَاهِد تِلِيفِزْيُون
    panorama (n.)
    مَجْمُوعَةُ مَشَاهِدَ مُرَتَّبَة
    montage (n.) , {arts}
    مَشَاهِدُ شَرِيطُ سِينِمَائِيّ
    film (n.) , {arts}
    شَرِيط مُمَغْنَط تُسَجَّل عَلَيه الْمَشَاهِد لِتُعْرَض عَلَى أَجْهِزَة الْعَرْض