Französisch-Arabisch
    Substantiv
    el déséquilibre (n.) , m
    فقدان التوازن
    relevante Treffer
    la équation (n.) , f
    توازن
    balancer (v.)
    توازن
    la balance (n.) , f
    توازن
    la homéostasie (n.) , f
    توازن
    el équilibre (n.) , m
    توازن
    balancement (n.)
    تَوَازُن
    el bilan (n.) , m
    توازن
    el reliquat (n.) , m
    توازن
    équilibrer (v.)
    توازن
    équilibrant (adj.)
    ما يَحْفَظُ التَّوَازُنَ
    équilibrage (n.)
    حِفْظُ التَّوَازُن
    el déséquilibre (n.) , m
    اختلال التوازن
    déséquilibré (adj.)
    مُخْتَلُّ التَّوَازُن
    el désaxé (n.) , m
    عدم التوازن {désaxée}
    el déséquilibre (n.) , m
    عدم التوازن
    équilibrer (v.)
    حفظ توازن
    désaxé (adj.)
    فَاقِد التَّوَازُن
    déséquilibré (adj.)
    فَاقِد التَّوَازُن
    sustentation (n.) , {aeron.}
    تَوَازُن فِي الطَّيَرَان {ملاحة}
    balancer (v.)
    حفظ توازن
    pondérateur (adj.)
    ما يَحْفَظُ التَّوَازُنَ
    el désaxé (n.) , m
    أفقد التوازن {désaxée}
    el gyroscope (n.) , m
    جهاز حفظ التوازن
    déséquilibrer (v.)
    فَعَلَ مَا يُخِلُّ بِالتَّوَازُن
    déséquilibre psychique Med
    عدم التوازن النفسي طب
    hydrostatique (adj.) , {Scie.}
    عِلْمُ تَوَازُنِ السَّوَائِلِ وضَغْطِها {علوم}
    el stabilisateur (n.) , m
    جهاز لحفظ توازن الطائرة
    déperdition (n.)
    فِقْدان
    la absence (n.) , f
    فقدان