Französisch-Arabisch
    Substantiv
    obédience (n.)
    طَاعَة رَهْبَانِيَّة
    relevante Treffer
    cloître (n.) , {Relig.}
    رَهْبانِيَّة {دين}
    observance (n.) , {Relig.}
    رَهْبانِيَّة {دين}
    monachisme (n.) , {Relig.}
    رَهْبانِيَّة {دين}
    défroqué (adj.) , {Relig.}
    تَارِك الرَّهْبَانِيَّة {دين}
    cloître (n.) , {Relig.}
    النِّظامُ الرَّهْبَانِيُّ أو الحَيَاةُ الرَّهْبَانِيَّة {دين}
    monachisme (n.) , {Relig.}
    النِّظامُ الرَّهْبَانِيُّ أو الحَيَاةُ الرَّهْبَانِيَّة {دين}
    observance (n.) , {Relig.}
    النِّظامُ الرَّهْبَانِيُّ أو الحَيَاةُ الرَّهْبَانِيَّة {دين}
    conformisme (n.) , {phil.}
    طَاعَة {فلسفة}
    la obédience (n.) , f
    طاعة
    obéissant (adj.)
    طاعة {obéissante}
    la subordination (n.) , f
    طاعة
    la obéissance (n.) , f
    طاعة
    la observance (n.) , f
    طاعة
    la soumission (n.) , f
    طاعة
    docile (adj.)
    طاعة
    el acquiescement (n.) , m
    طاعة
    la fidélité (n.) , f
    طاعة
    la loyauté (n.) , f
    طاعة
    el hommage (n.) , m
    طاعة
    el loyalisme (n.) , m
    طاعة
    mutiné (adj.) , {mil.}
    خارِجٌ عنِ الطَّاعَة {جيش}
    cabrer (v.)
    شق عصا الطاعة
    la piété (n.) , f
    طاعة الوالدين
    mutiner (v.)
    شق عصا الطاعة
    réfractaire (adj.) , {verwaltung.}
    خارِجٌ عنِ الطَّاعَة {إدارة}
    révolté (adj.)
    خارِجٌ عنِ الطَّاعَة
    révolter (v.)
    شق عصا الطاعة
    insubordonné (adj.)
    خارِجٌ عنِ الطَّاعَة
    insoumis (adj.)
    خارِجٌ عنِ الطَّاعَة