Französisch-Arabisch
    Substantiv
    actionnaire mf
    صاحب أسهم بشركة
    sociétaire mf
    صاحب أسهم بشركة
    relevante Treffer
    quota (n.) , {Wirt}
    أَسْهُم {اقتصاد}
    contribuer (v.)
    أسهم في
    el cep (n.) , m
    أسهم
    cotisation (n.) , {Wirt}
    أَسْهُم {اقتصاد}
    el stock (n.) , m
    أسهم
    flèche (n.) , {mil.}
    أَسْهُم {جيش}
    el lotissement (n.) , m
    أسهم
    flécher (v.)
    خَطَّ الطَّرِيق بِالْأَسْهُم
    actionnaire (n.) , mf, {Wirt}
    حامل الأسهم {اقتصاد}
    fusée (n.) , {astron.}
    أَسْهُمٌ نارِيَّة {فضاء وعلوم طيران}
    sociétaire (n.) , mf
    حامل الأسهم
    la équité (n.) , f
    أسهم عادية
    el stock (n.) , m, {Wirt}
    رأس مال الأسهم {اقتصاد}
    el cep (n.) , m, {Wirt}
    رأس مال الأسهم {اقتصاد}
    boursier (n.) , {professions}
    سِمْسارُ البُورْصَةِ أو الأَسْهُمِ المالِيَّة
    holding (n.) , {Wirt}
    شَرِكَة تَمْتَلِك أَسْهُم شَرِكَات أُخْرَى وَتُشْرِف عَلَى أَعْمَالِها {اقتصاد}
    propriétaire (n.) , mf
    صاحب
    el ami (n.) , m
    صاحب {amie}
    camarade (n.) , mf
    صاحب
    vacant (adj.)
    لا صاحب له {vacante}
    mutualiste (n.) , mf
    صاحب
    réservataire (adj.)
    صاحب الحق
    copiner (v.)
    صاحب
    chaperonner (v.)
    صاحب
    el compagnon (n.) , m
    صاحب
    à (prep.) , {lang.}
    صاحِب {لغة}
    ayant droit (n.) , {Recht}
    صَاحِب حَقّ {قانون}
    el vade-mecum (n.) , m
    صاحب