Französisch-Arabisch
    Substantiv
    minéralier (n.) , {transport.}
    سَفِينَة لِنَقْل الْمَعَادِن {نقل}
    relevante Treffer
    asphaltier (n.) , {mar.}
    سَفِينَة لِنَقْل الزِّفْت {بحرية}
    pétrolier (n.) , {transport.}
    سَفِينَة كَبِيرَة لِنَقْلِ النِّفْط {نقل}
    passeur (n.) , {mar.}
    مَنْ يَقُود سَفِينَة أَوْ مَعَدِّيَّة أَوْ فُلُوكَة لِنَقْل الرُّكَّاب {بحرية}
    autobus (n.) , {transport.}
    حَافِلَة لِنَقْلِ الرُّكَّاب {نقل}
    el tender (n.) , m
    مركب لنقل المؤن
    chaland-citerne (n.) , {mar.}
    شاحِنَةٌ لِنَقْلِ السَّوَائِل {بحرية}
    la adjudication (n.) , f
    مركب لنقل المؤن
    camion-citerne (n.) , {transport.}
    شاحِنَةٌ لِنَقْلِ السَّوَائِل {نقل}
    tanker (n.)
    شاحِنَةٌ لِنَقْلِ السَّوَائِل
    bus (n.) , {transport.}
    حَافِلَة لِنَقْلِ الرُّكَّاب {نقل}
    bétaillère (n.) , {transport.}
    عَرَبَة لِنَقْل الْمَاشِيَة {نقل}
    el doux (n.) , m
    مركب لنقل المؤن
    jaloux (n.) , m, f
    مركب لنقل المؤن {jalouse}
    autocar (n.) , {transport.}
    حَافِلَة لِنَقْلِ الرُّكَّاب {نقل}
    wagon-citerne (n.) , {transport.}
    شاحِنَةٌ لِنَقْلِ السَّوَائِل {نقل}
    la hotte (n.) , f
    حوض لنقل الملاط
    pipeline (n.) , {instruments et machines}
    خَطّ طَوِيل مِنْ الْأَنَابِيب لِنَقْل الْبِتْرُول
    nerfs (n.) , {Bio.}
    خُيُوطٌ في الجِسْمِ لِنَقْلِ الحِسِّ والحَرَكَة {بيولوجيا}
    oléoduc (n.)
    خَطّ طَوِيل مِنْ الْأَنَابِيب لِنَقْل الْبِتْرُول
    radiotélégraphie (n.) , {com.}
    جِهَاز لِنَقْل الرَّسَائِل مِنْ مَكَان لِآخَر {اتصالات}
    el minéral (n.) , m
    معادن
    passe-plat (n.) , {ménage}
    فَتْحَة فِي الْجِدَار بَيْن الْمَطْبَخ وَغُرْفَة الطَّعَام لِنَقْل الصُّحُون
    ébarboir (n.) , {instruments et machines}
    مِقَصّ الْمَعَادِن
    tempérer (v.)
    لين المعادن
    zinguer (v.)
    طلا المعادن
    dérocher (v.)
    صَقَلَ الْمَعَادِن
    galvaniser (v.)
    طلا المعادن
    el tournant (n.) , m
    خراطة المعادن
    cémenter (v.) , {ind.}
    قَسَّى الْمَعَادِنَ {صناعة}