Französisch-Arabisch
    Substantiv
    la exhalaison (n.) , f
    دخان خانق
    relevante Treffer
    fumigène (adj.)
    مُنْبَعِثٌ مِنْهُ دُخَانٌ أو شَبِيهٌ بِالدُّخان
    fumeux (adj.)
    مُنْبَعِثٌ مِنْهُ دُخَانٌ أو شَبِيهٌ بِالدُّخان
    fumant (adj.)
    مُنْبَعِثٌ مِنْهُ دُخَانٌ أو شَبِيهٌ بِالدُّخان
    la trouée (n.) , f
    خانق
    el miasme (n.) , m
    جو خانق
    suffocant (adj.)
    خانِق
    asphyxiant (adj.)
    خانِق
    étouffant (adj.) , {Bio.}
    خانِق {بيولوجيا}
    la lacune (n.) , f
    خانق
    el créneau (n.) , m
    خانق
    étrangleur (n.) , m, f
    خانق {étrangleuse}
    el gaz (n.) , m
    غاز خانق
    el gazé (n.) , m
    غاز خانق {gazée}
    el verbiage (n.) , m
    غاز خانق
    attrape-mouche (n.) , {Botanik}
    خَانِق الذُّبَاب {نَبَات}، {نبات}
    la fumée (n.) , f
    دخان
    el tabac (n.) , m
    دخان
    la exhalaison (n.) , f
    دخان
    fumerolle (n.)
    دُخَان الْبَرَاكِين
    fumigation (n.) , {Med}
    مُعَالَجَةٌ بِالدُّخَان {طب}
    el plumet (n.) , m
    سحابة من الدخان
    enfumer (v.)
    سَوَّدَ بِالدُّخَّان
    désenfumer (v.)
    أَخْرَجَ اَلدُّخَان
    boucanage (n.) , {nutr.}
    مُعَالَجَةٌ بِالدُّخَان {تغذيه}
    la bouffée (n.) , f
    نفثة دخان
    el panache (n.) , m
    سحابة من الدخان
    el smog (n.) , m
    دخان مضبب
    el smog (n.) , m
    مزيج من ألضباب والدخان
    fumer (v.)
    غَلَبَ عَلَى طَعْمِه الدُّخَان