Französisch-Arabisch
    Verb
    légaliser (v.)
    جعله قانونيا
    relevante Treffer
    officiellement (adv.)
    قانونيا
    statutairement (adv.)
    قانونيا
    juridiquement (adv.) , {Recht}
    قانونيا {قانون}
    assujetti (adj.)
    مسؤول قانونيا {assujettie}
    assujetti (adj.)
    مسئول قانونيا {assujettie}
    décerner (v.)
    أَمَرَ قَانُونِيَّا
    dissoudre (v.)
    أَنْهَى قَانُونِيًّا
    el quorum (n.) , m
    عدد الأعضاء الذين يفترض حضورهم ليصبح الاجتماع قانونيا
    homogénéiser (v.)
    جَعَلَهُ مُتَجَانِسًا
    habiliter (v.) , {Recht}
    جَعَلَهُ صالِحًا {لَهُ}، {قانون}
    hisser (v.)
    جَعَلَهُ يَصْعَد
    greneler (v.)
    جَعَلَهُ مُبَرْغَلًا
    granuler (v.)
    جَعَلَهُ مُبَرْغَلًا
    fringuer (v.)
    جَعَلَهُ يَلْبِسُهُ
    frigorifier (v.)
    جَعَلَهُ بارِدًا
    frapper (v.)
    جَعَلَهُ بارِدًا
    fragiliser (v.)
    جَعَلَهُ لَيِّنًا
    flétrir (v.)
    جَعَلَهُ يَذْبُل
    implanter (v.)
    جَعَلَهُ يَسْتَوْطِنُ
    industrialiser (v.) , {ind.}
    جَعَلَهُ صِنَاعِيًّا {صناعة}
    mouvoir (v.)
    جَعَلَهُ يَتَحَرَّكُ
    pousser (v.)
    جَعَلَهُ يَتَحَرَّكُ
    mouvementer (n.)
    جَعَلَهُ يَتَحَرَّكُ
    monter (v.)
    جَعَلَهُ يَصْعَد
    minéraliser (v.)
    جَعَلَهُ مَعْدِنًا
    mécaniser (v.) , {construction mécanique}
    جَعَلَهُ أوتُوماتِيكِيًّا
    maximal (adj.)
    جَعَلَهُ يَصْعَد
    lester (v.) , {poids et mesures}
    جَعَلَهُ ثَقِيلًا
    lancer (v.) , {mar.}
    جَعَلَهُ يَعُوم {بحرية}