Französisch-Arabisch
    Substantiv
    el tic (n.) , m
    تقلص عضلي
    relevante Treffer
    musculaire (adj.)
    عضلي
    catatonie Med
    جمود عضلي طب
    myalgie (n.) , {Med}
    وَجَع عَضَلِيّ {طب}
    musculature (n.) , {ant.}
    جِهَازٌ عَضَلِيّ {تشريح}
    ligament (n.) , {ant.}
    نَسِيج عَضَلِيّ {تشريح}
    lacs (n.) , {instruments et machines}
    نَسِيج عَضَلِيّ
    myasthénie Med
    وهن عضلي طب
    la musculature (n.) , f
    الجهاز العضلي
    contracturer (v.) , {Med}
    أصَابَ بتَخَشُّب عَضَلِيّ {طب}
    la constriction (n.) , f, {Med}
    تقلص {طب}
    rétrécir (v.)
    تقلص
    retrait (n.)
    تَقَلُّص
    recroqueviller (v.)
    تَقَلَّصَ
    raccourcir (v.)
    تَقَلَّصَ
    la contraction (n.) , f, {Physik}
    تقلص {فزياء}
    el déclin (n.) , m
    تقلص
    el flétrissement (n.) , m
    تقلص
    crispation (n.) , {Med}
    تَقَلُّص {طب}
    la rétractation (n.) , f
    تقلص
    la rétraction (n.) , f, {Med}
    تقلص {طب}
    el rétrécissement (n.) , m
    تقلص
    el étranglement (n.) , m
    تقلص
    dégonfler (v.)
    تقلص
    courbature (n.) , {Med}
    تَقَلُّص {طب}
    el resserrement (n.) , m
    تقلص
    el spasme (n.) , m
    تقلص في إحدى العضلات
    stimulus (n.) , {Med}
    عَامِل لَهُ الْقُدْرَة عَلَى إِحْدَاث رَدّ فِعْل عَضَلِيّ أَوْ عَصَبِيّ مِنْ جَانِب عُضْو {طِبّ}، {طب}
    tic (n.) , {Bio.}
    تَقَلُّصٌ لا إِرَادِيٌّ في عَضَلاتِ الوَجْه إلخ {بيولوجيا}