Französisch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    تعتمد على السياق

    relevante Treffer
    gymnastique (n.) , {Sport}
    رِيَاضَة تَعْتَمِد عَلَى الْعَقْل وَتُقَوِّيه {رياضة}
    athlétisme (n.) , {Sport}
    أَلْعَاب تَعْتَمِد عَلَى الْقُوَى الْبَدَنِيّة مثل الوثب {رياضة}
    sablier (n.) , {instruments et machines}
    تَعْتَمِد عَلَى مِقْدَار تَسَرُّب الرَّمْل مِن أَحَد جَانِبَيْها إِلَى الْجَانِب الْآخَر
    cagoule (n.) , {Pol}
    مُنَظَّمَة سِرَّيَّة ثَوْرِيَّة تَعْتَمِد أَسَالِيب الْإِرْهَاب فِي تَحْقِيق أَغْرَاضِهَا {سياسة}
    el ténor (n.) , m
    سياق
    el cortège (n.) , m
    سياق
    la connexion (n.) , f
    سياق
    el branchement (n.) , m
    سياق
    el train (n.) , m
    سياق
    formule (n.)
    سِيَاق
    la teneur (n.) , f
    سياق
    la série (n.) , f
    سياق
    el contexte (n.) , m
    سياق
    el raccord (n.) , m
    سياق
    el raccordement (n.) , m
    سياق
    la séquence (n.) , f
    سياق
    el contexte (n.) , m
    سياق الكلام
    contextuel (adj.)
    بحسب السياق {contextuelle}
    incise (n.) , {lang.}
    جُمْلَةٌ اعْتِرَاضِيَّة لِتَوْضِيح السِّيَاق {لغة}
    pluriel (n.) , {lang.}
    صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
    comparatif (n.) , {lang.}
    اِسْم مُشْتَقّ عَلَى وَزْن (أَفْعَل ) لِلدَّلَالة عَلَى التَّفْضِيل {لغة}
    flux (n.) , {Geografie}
    اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
    flot (n.) , {mar.}
    اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {بحرية}
    clocher (n.) , {arch.}
    بِنَاء عَلَى هَيْئَة جَرَس يَحْتَوِي عَلَى قُبَّة {هندسة}
    effigie (n.) , {arts}
    صُورَة عَلَى نَقْد أَوْ عَلَى وِسَام
    inversement (adv.)
    مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
    vice versa (adv.)
    مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
    réciproquement (adv.)
    مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
    el pressoir (n.) , m
    لج على
    la presse (n.) , f
    لج على