Französisch-Arabisch
    Substantiv
    la mention f
    تظهير الشيك أو السند
    el aval m
    تظهير الشيك أو السند
    el endossement m
    تظهير الشيك أو السند
    relevante Treffer
    tireur (n.) , {comptabilité}
    ساحِبُ الحَوَالَةِ أو السَّنَدِ أو الشِّيك
    el aval (n.) , m
    تظهير
    el endossement (n.) , m, {Wirt}
    تظهير {الشِّيكِ أو السَّنَد إلخ}، {اقتصاد}
    el développement (n.) , m
    تظهير
    el traçage (n.) , m
    تظهير
    la mention (n.) , f
    تظهير
    el à-coup (n.) , m, {Bank}
    شيك {بنوك}
    el chèque (n.) , {comptabilité}, m, {Bank}
    شيك {مَصْرِفِيّ}، {بنوك}
    el aval (n.) , m, {Bank}
    تظهير كمبيالة {بنوك}
    el endossement (n.) , m, {Bank}
    تظهير كمبيالة {بنوك}
    la mention (n.) , f, {Bank}
    تظهير كمبيالة {بنوك}
    el chèque (n.) , m
    شيك مصرفي
    el aval (n.) , m
    تجيير الشيك
    la mention (n.) , f
    تجيير الشيك
    el à-coup (n.) , m
    شيك مصرفي
    el endossement (n.) , m
    تجيير الشيك
    virer (v.)
    وقع على ظهر شيك
    accoter (v.)
    سَنَدَ
    caler (v.) , {instruments et machines}
    سَنَدَ
    cale (n.) , {arch.}
    سَنَد {هندسة}
    buter (v.)
    سَنَدَ
    appuyer (v.)
    سند
    el étai (n.) , m, {arch.}
    سند {هندسة}
    bible (n.)
    سند
    river (v.)
    سند
    armature (n.) , {verwaltung.}
    سَنَد {إدارة}
    soutenir (v.)
    سند