Französisch-Arabisch
    Substantiv
    épave (n.) , {mar.}
    بَقَايا السَّفِينَة الْمُحَطَّمَة {بحرية}
    relevante Treffer
    la épave (n.) , f
    أنقاض سفينة محطمة
    el rapatriement (n.) , m
    بقايا
    déblais (n.)
    بَقَايَا أَثَرِيَّة
    reliefs (n.) , {nutr.}
    بَقَايَا الطَّعَام {تغذيه}
    grappiller (v.) , {Landwirt.}
    قَطَفَ بَقَاياَ الْكَرْم {زراعة}
    épave (n.) , {Objets}
    بَقَايا الشَّيْء بَعْد تَحَطُّمِهِ
    el couscoussier (n.) , m
    سفينة
    el expédient (n.) , m
    سفينة
    el bateau (n.) , m, {Recht}
    سفينة {قانون}
    el voilier (n.) , m
    سفينة
    el vaisseau (n.) , m, {mar.}
    سفينة {بحرية}
    el canot (n.) , m
    سفينة
    el navire (n.) , m
    سفينة
    la arche (n.) , f
    سفينة
    la galère (n.) , f
    سفينة
    la embardée (n.) , f
    زيغان السفينة
    la quille (n.) , f
    صلب السفينة
    el tonnage (n.) , m
    حمولة السفينة بالطن
    el chalutier (n.) , m
    سفينة الصيد
    arraisonner (v.) , {Recht}
    فَتَّشَ سَفِينَة {قانون}
    la doublure (n.) , f
    سفينة ركاب
    la chaumière (n.) , f
    حجرة في سفينة
    accore (n.) , {mar.}
    دِعَامَة سَفِينَة {بحرية}
    la embardée (n.) , f
    تعرج السفينة
    armateur (n.) , {professions}
    مُجَهِّز سَفِينَة
    appareillage (n.) , {mar.}
    إِبْحَار السَّفِينَة {بحرية}
    agrès (n.) , {mar.}
    عُدَّة السَّفِينَة {بحرية}
    el tenu (n.) , m
    مخزن السفينة
    el tondeur (n.) , m
    سفينة شراعية